Translation of "Been wrong" in German
I
therefore
think
that
the
approach
has
been
wrong.
Daher
glaube
ich,
dass
der
Ansatz
falsch
war.
Europarl v8
Perhaps
you
have
been
given
the
wrong
sheet,
Mr
Posselt.
Vielleicht
haben
Sie
eine
falsche,
Herr
Kollege
Posselt.
Europarl v8
Yet
the
Cassandras
have
been
proven
wrong.
Aber
die
Kassandrarufe
haben
sich
als
unbegründet
erwiesen.
Europarl v8
Which
means
we
have
been
asking
the
wrong
question.
Das
heißt,
wir
haben
die
falsche
Frage
gestellt.
TED2013 v1.1
We
couldn't
have
been
more
wrong.
Wir
konnten
uns
nicht
mehr
geirrt
haben.
TED2013 v1.1
Tom
admitted
that
he
had
been
wrong.
Tom
gab
zu,
dass
er
im
Irrtum
war.
Tatoeba v2021-03-10
How
could
we
have
been
so
wrong?
Wie
konnten
wir
uns
nur
so
irren?
Tatoeba v2021-03-10
Tom
had
been
in
the
wrong
place
at
the
wrong
time.
Tom
war
zur
falschen
Zeit
am
falschen
Ort
gewesen.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
finally
realized
that
he'd
been
wrong.
Tom
hat
es
letztendlich
eingesehen,
dass
er
falsch
lag.
Tatoeba v2021-03-10
She's
never
been
wrong
yet
in
her
whole
life.
Sie
hat
sich
noch
nie
vertan.
OpenSubtitles v2018
"We've
been
so
very
wrong,
Ella.
Wir
haben
alles
falsch
gemacht,
Ella.
OpenSubtitles v2018
Perhaps
I've
been
addressing
the
wrong
man.
Ich
spreche
wohl
mit
dem
falschen
Mann.
OpenSubtitles v2018
I
guess
I've
been
reading
the
wrong
book.
Da
habe
ich
wohl
das
falsche
Buch
gelesen.
OpenSubtitles v2018
I
may
have
been
wrong,
Curt.
Ich
mag
ja
falsch
liegen,
Curt.
OpenSubtitles v2018
And
suddenly,
in
one
fell
swoop,
I
realized
I'd
been
wrong
all
along,
Und
plötzlich
wurde
mir
klar,
dass
ich
total
falsch
gelegen
hatte.
OpenSubtitles v2018