Translation of "Before the trip" in German
Tom
sprained
his
ankle
two
days
before
the
trip.
Tom
hat
sich
zwei
Tage
vor
der
Reise
den
Knöchel
verstaucht.
Tatoeba v2021-03-10
Speaking
before
the
trip,
Commissioner
Mandelson
said:
"
Vor
seiner
Reise
sagte
Kommissar
Mandelson:
„
TildeMODEL v2018
The
following
afternoon
was
the
last
before
the
trip
home
for
Christmas.
Der
nächste
Nachmittag
war
der
letzte
vor
der
Reise
in
die
Weihnachtsferien.
OpenSubtitles v2018
We're
only
looking
forward
to
it
A
little
sip
before
the
trip.
Unsereiner
gönnt
sich
nur
mal
einen
kleinen
Schluck
vor
der
Reise.
OpenSubtitles v2018
He's
got
homework
to
finish
before
the
trip.
Er
muss
vor
der
Reise
noch
Hausaufgaben
machen.
OpenSubtitles v2018
The
earliest
date
of
registration
is
10
days
before
the
planned
trip.
Frühester
Registrierungstermin
ist
zehn
Tage
vor
dem
geplanten
Reisebeginn.
WikiMatrix v1
You
might
feel
a
little
sick
before
the
trip
begins.
Sie
könnten
sich
ein
bisschen
krank
fühlen,
bevor
die
Reise
beginnt.
ParaCrawl v7.1
Before
the
trip,
everyone
was
already
very
excited.
Schon
vor
der
Reise
waren
alle
sehr
aufgeregt.
ParaCrawl v7.1
You
can
buy
all
your
tickets
in
one
place
before
the
trip;
Sie
können
alle
Ihre
Tickets
an
einem
Ort
vor
der
Reise
kaufen;
CCAligned v1
And
the
travel
bug
starts
before
the
trip!
Und
das
Reisefieber
beginnt
schon
vor
dem
Törn!
CCAligned v1
Set
a
reminder
and
get
the
link
to
the
guide
right
before
the
trip
Eine
Erinnerung
festlegen
und
den
Link
zum
Reiseleiter
direkt
vor
der
Reise
erhalten.
ParaCrawl v7.1
The
days
before
our
trip
the
area
was
hit
by
severe
weather.
Die
Tage
vor
der
Expedition
herrschte
extrem
schlechtes
Wetter
in
der
Gegend.
ParaCrawl v7.1
Answers
to
questions
that
arise
before
the
trip.
Antworten
auf
Fragen,
die
sich
einem
vor
der
Reise
stellen.
ParaCrawl v7.1
The
remaining
payment
is
due
without
any
further
request,
30
days
before
the
trip
commences.
Die
Restzahlung
ist
30
Tage
vor
Reiseantritt
ohne
nochmalige
Aufforderung
zu
leisten.
ParaCrawl v7.1
Journey
Card
24
hours
before
the
train
trip,
a
journey
card
is
displayed
at
the
top
of
home
screen.
Reisekarte24
Stunden
vor
der
Zugfahrt
wird
oben
auf
dem
Startbildschirm
eine
Fahrkarte
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
Before
the
trip,
I
advise
you
to
plan
your
trip.
Vor
der
Reise
Rate
ich
Ihnen,
Ihre
Reise
zu
planen.
ParaCrawl v7.1
There
are
a
lot
of
questions
in
your
head
before
starting
the
trip.
Viele
Fragen
sind
in
dein
Kopf
vorher
zu
beginnen
die
Reise.
ParaCrawl v7.1
Before
the
trip,
is
shown
a
copy
of
your
data.
Vor
der
Reise
wird
eine
Kopie
Ihrer
Daten
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
Before
the
trip,
we
had
many
questions
about
the
trek
and
the
Holomites
staff
answered...
Vor
der
Reise
hatten
wir
viele
Fragen
über
die
Wanderung,...
ParaCrawl v7.1
Before
the
trip
he
was
in
a
Mexican
/
English
school.
Vor
der
Reise
war
er
in
einer
mexikanisch
/
englischen
Schule.
ParaCrawl v7.1