Translation of "Begin to understand" in German
How
can
we
begin
to
understand
it?
Wie
können
wir
anfangen
es
zu
verstehen?
TED2013 v1.1
I
think
I
begin
to
understand,
Claudius.
Ich
fange
an
zu
verstehen,
Claudius.
OpenSubtitles v2018
I
begin
to
understand
its
operating
principles,
but
that
is
all.
Ich
verstehe,
wie
es
funktioniert,
aber
das
ist
auch
alles.
OpenSubtitles v2018
Seminars
and
lectures
to
rows
of
fools
who
couldn't
begin
to
understand
my
systems.
Vorträge
vor
Narren,
die
meine
Systeme
nicht
einmal
ansatzweise
verstanden.
OpenSubtitles v2018
I
can't
even
begin
to
understand
what's
happening
right
now.
Ich
kann
gar
nicht
verstehen,
was
gerade
jetzt
passiert.
OpenSubtitles v2018
Only
by
having
children
can
one
begin
to
understand
such
a
dynamic.
Nur
wenn
man
trotzige
Kinder
hat,
kann
man
eine
solche
Entwicklung
verstehen.
OpenSubtitles v2018
I
can't
begin
to
understand
your
loss.
Ich
mag
mir
deinen
Verlust
kaum
vorstellen.
OpenSubtitles v2018
I
can't
begin
to
understand
what
that
must
feel
like.
Ich
kann
mir
nicht
vorstellen,
wie
sich
das
anfühlt.
OpenSubtitles v2018
Stuff
that
we
will
never
even
begin
to
understand.
Dinge,
die
Sie
nicht
ansatzweise
verstehen
könnten.
OpenSubtitles v2018
Your
perversion
has
awakened
something
in
her...
that
she
can't
begin
to
understand.
Ihre
Perversion
hat
etwas
in
ihr
erweckt...
das
sie
nicht
verstehen
kann.
OpenSubtitles v2018
You
can't
begin
to
understand
how
alone
I
am.
Du
kannst
nicht
begreifen
wie
einsam
ich
bin.
OpenSubtitles v2018
I
can't
even
begin
to
understand
what
you're
going
through.
Ich
kann
mir
nicht
mal
ansatzweise
vorstellen,
was
du
durch
machst.
OpenSubtitles v2018
There
are
whole
worlds
you
can't
begin
to
understand.
Es
gibt
ganze
Welten,
die
Sie
nicht
mal
ansatzweise
verstehen
können.
OpenSubtitles v2018
So
you
cannot
begin
to
understand
the
depths
of
my
sorrow.
Daher
kannst
du
die
Tiefe
meiner
Sorgen
nicht
verstehen.
OpenSubtitles v2018
So
if
you
watch
those
three
things,
you
begin
to
understand
this
deeper
story.
Diese
drei
Dinge
lassen
einen
die
zugrunde
liegende
Geschichte
verstehen.
OpenSubtitles v2018
Perhaps
if
we
spent
some
time
together
you
might
begin
to
understand.
Verbrächten
wir
etwas
Zeit
miteinander,
würden
Sie
das
vielleicht
verstehen.
OpenSubtitles v2018
Please
read
these
two
letters
and
you
will
begin
to
understand.
Lesen
Sie
bitte
diese
beiden
Briefe,
dann
werden
Sie
es
verstehen.
OpenSubtitles v2018