Translation of "Behavioural science" in German
																						The
																											term
																											"Behavioral
																											Insights"
																											describes
																											findings
																											from
																											behavioural
																											science
																											about
																											human
																											behaviour.
																		
			
				
																						Der
																											Begriff
																											„Behavioral
																											Insights“
																											beschreibt
																											verhaltenswissenschaftliche
																											Erkenntnisse
																											über
																											das
																											menschliche
																											Verhalten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Prof.
																											Magen’s
																											research
																											and
																											teachings
																											are
																											designed
																											interdisciplinary
																											(jurisprudence,
																											economics,
																											behavioural
																											science,
																											philosophy).
																		
			
				
																						Forschung
																											wie
																											Lehre
																											sind
																											interdisziplinär
																											ausgerichtet
																											(Rechtswissenschaft,
																											Ökonomie,
																											Verhaltenswissenschaften
																											und
																											Philosophie).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						For
																											Wundt
																											it
																											would
																											be
																											just
																											as
																											much
																											a
																											misunderstanding
																											to
																											define
																											psychology
																											as
																											a
																											behavioural
																											science
																											in
																											the
																											sense
																											of
																											the
																											later
																											concept
																											of
																											strict
																											behaviourism.
																		
			
				
																						Für
																											Wundt
																											wäre
																											es
																											ebenso
																											ein
																											Missverständnis
																											gewesen,
																											Psychologie
																											als
																											eine
																											Verhaltenswissenschaft
																											im
																											Sinne
																											des
																											späteren,
																											strikten
																											Behaviorismus
																											zu
																											definieren.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						This
																											research
																											into
																											'requirement
																											capture
																											techniques'
																											is
																											a
																											new
																											field
																											for
																											EC
																											industrial
																											research,
																											ranging
																											as
																											it
																											does
																											across
																											social
																											and
																											behavioural
																											science,
																											market
																											analysis
																											techniques
																											and
																											methods
																											to
																											break
																											down
																											the
																											barriers
																											separating
																											designers,
																											manufacturers
																											and
																											consumers.
																		
			
				
																						Die
																											Forschung
																											auf
																											dem
																											Gebiet
																											der
																											„Bedarfserkennungstechniken"
																											ist
																											für
																											die
																											EK-Indu-strieforschung
																											ein
																											neues
																											Feld
																											und
																											geht
																											quer
																											durch
																											die
																											Sozial-
																											und
																											Verhaltenswissenschaften,
																											Techniken
																											der
																											Marktanalyse
																											und
																											Methoden
																											zur
																											Beseitigung
																											der
																											Schranken,
																											die
																											Ingenieure,
																											Hersteller
																											und
																											Verbraucher
																											trennen.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						This
																											means
																											that
																											we
																											turn
																											our
																											attention
																											to
																											problems
																											with
																											general
																											relevance,
																											which
																											we
																											structure
																											in
																											respect
																											to
																											their
																											economical
																											and
																											behavioural
																											science
																											theories
																											and
																											verify
																											the
																											reality
																											empirical.
																		
			
				
																						Dies
																											bedeutet,
																											dass
																											wir
																											uns
																											auf
																											Probleme
																											von
																											allgemeiner
																											Relevanz
																											konzentrieren,
																											sie
																											durch
																											ökonomische
																											und
																											verhaltenswissenschaftliche
																											Theorien
																											strukturieren
																											und
																											empirisch
																											an
																											der
																											Realität
																											prüfen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Allan,
																											a
																											professor
																											of
																											psychiatry
																											and
																											behavioural
																											science
																											at
																											Stanford
																											University,
																											USA,
																											initially
																											wanted
																											to
																											investigate
																											what
																											happens
																											in
																											the
																											brain
																											when
																											someone
																											suffers
																											a
																											cataplectic
																											attack.
																		
			
				
																						Allan,
																											Professor
																											fÃ1?4r
																											Psychiatrie
																											und
																											Verhaltensforschung
																											an
																											der
																											amerikanischen
																											Stanford
																											University,
																											wollte
																											ursprÃ1?4nglich
																											untersuchen,
																											was
																											im
																											Gehirn
																											bei
																											kataplektischen
																											Anfällen
																											passiert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Because
																											after
																											all,
																											irrational
																											aspects
																											of
																											human
																											activity
																											are
																											also
																											a
																											key
																											part
																											of
																											market
																											analysis
																											in
																											which
																											we
																											employ
																											special
																											techniques
																											derived
																											from
																											behavioural
																											science.
																		
			
				
																						Schließlich
																											sind
																											auch
																											irrationale
																											Aspekte
																											menschlichen
																											Handelns
																											bei
																											FERI
																											ein
																											wesentlicher
																											Teil
																											der
																											Marktanalyse,
																											für
																											die
																											wir
																											spezielle
																											Ansätze
																											der
																											Verhaltensforschung
																											nutzen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Behavioural
																											science,
																											psychology
																											and
																											industrial
																											science
																											are
																											not
																											the
																											focus,
																											but
																											are
																											an
																											effective
																											means
																											to
																											an
																											end.
																		
			
				
																						Verhaltenswissenschaft,
																											Psychologie
																											und
																											Arbeitswissenschaft
																											stehen
																											dabei
																											nicht
																											im
																											Mittelpunkt,
																											sondern
																											sind
																											wirksame
																											Mittel
																											zum
																											Zweck.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											1987,
																											he
																											returned
																											to
																											the
																											ZiF
																											for
																											the
																											research
																											group
																											on
																											game
																											theory
																											in
																											behavioural
																											science,
																											in
																											which
																											another
																											later
																											Nobel
																											Prize
																											winner,
																											Elinor
																											Ostrom,
																											also
																											participated.
																		
			
				
																						Im
																											Jahr
																											1987
																											kehrte
																											er
																											für
																											die
																											Forschungsgruppe
																											zur
																											Spieltheorie
																											in
																											den
																											Verhaltenswissenschaften
																											an
																											das
																											ZiF
																											zurück,
																											an
																											der
																											mit
																											Elinor
																											Ostrom
																											auch
																											eine
																											weitere
																											spätere
																											Nobelpreisträgerin
																											teilnahm.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Behavioural
																											science
																											would
																											now
																											expect
																											that
																											rational
																											individuals
																											would
																											not
																											sanction,
																											but
																											wait
																											to
																											leave
																											the
																											cost
																											of
																											sanctioning
																											to
																											others.
																		
			
				
																						Die
																											Verhaltensforschung
																											würde
																											nun
																											erwarten,
																											dass
																											rationale
																											Individuen
																											nicht
																											sanktionieren,
																											sondern
																											abwarteten,
																											um
																											die
																											Kosten
																											der
																											Sanktion
																											anderen
																											zu
																											überlassen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											sources
																											of
																											the
																											approach
																											come
																											from
																											Behavioural
																											Science
																											and
																											Developmental
																											Science
																											-
																											Psychology,
																											Neurobiology,
																											Systems
																											Theory
																											and
																											Sociology.
																		
			
				
																						Die
																											Quellen
																											des
																											Ansatzes
																											stammen
																											aus
																											Behavioural
																											Science
																											und
																											Developmental
																											Science
																											–
																											Psychologie,
																											Neurobiologie,
																											Systemtheorie
																											und
																											Soziologie.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						This
																											is
																											why
																											the
																											Max
																											Planck
																											Society
																											and
																											University
																											College
																											London
																											have
																											decided
																											to
																											pool
																											their
																											expertise
																											in
																											the
																											field
																											of
																											neural
																											and
																											behavioural
																											science
																											in
																											a
																											joint
																											research
																											centre.
																		
			
				
																						Deswegen
																											wollen
																											die
																											Max-Planck-Gesellschaft
																											und
																											das
																											University
																											College
																											London
																											ihre
																											Kompetenzen
																											auf
																											dem
																											Gebiet
																											der
																											Neuro-
																											und
																											Verhaltenswissenschaften
																											in
																											einem
																											gemeinsamen
																											Forschungszentrum
																											bündeln.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Learn
																											how
																											to
																											use
																											these
																											scientific
																											insights
																											to
																											create
																											a
																											more
																											persuasive
																											shopping
																											experience—one
																											that
																											incorporates
																											behavioural
																											science
																											in
																											your
																											commerce
																											and
																											content
																											strategy.
																		
			
				
																						Erfahren
																											Sie,
																											wie
																											Sie
																											mithilfe
																											dieser
																											wissenschaftlichen
																											Erkenntnisse
																											überzeugende
																											Einkaufserlebnisse
																											schaffen
																											–
																											Erlebnisse,
																											die
																											Kenntnisse
																											aus
																											der
																											Verhaltensforschung
																											in
																											Ihre
																											E-Commerce-
																											und
																											Content-Strategie
																											einbinden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1