Translation of "Behcet" in German

Examples of diseases in which thalidomide has exhibited good efficacy without resulting in a general immunosuppression include cutaneous lupus erythematosus, pyoderma gangrenosum and orogenital ulcers with morbus Behcet, as well as ulcerations in HIV-infected patients, which do not differ histologically from aphthous ulcers and in which--in contrast to the majority of HIV-associated mucocutaneous lesions--no microbial instigators can be detected.
Weitere Beispiele von Erkrankungen, in denen Thalidomid eine gute Wirksamkeit zeigte, ohne zu einer generellen Immunsuppression zu führen, sind kutaner Lupus erythematodes, Pyoderma gangränosum und orogenitale Ulcera bei Morbus Behcet sowie histologisch von aphthösen Ulzera nicht abweichende Ulzerationen bei HIV-Infizierten, in denen - anders als bei der Mehrzahl der HIV-assoziierten mukokutanen Läsionen - keine mikrobiellen Erreger nachgewiesen werden können.
EuroPat v2

Other examples of diseases in which thalidomide has exhibited good efficacy without resulting in a general imnmunosuppression include cutaneous lupus erythematosus, pyoderma gangrenosum and orogenital ulcers with morbus Behcet, as well as ulcerations in HIV-infected patients, which do not differ histologically from aphthous ulcers and in which—in contrast to the majority of HIV-associated mucocutaneous lesions—no microbial instigators can be detected.
Weitere Beispiele von Erkrankungen, in denen Thalidomid eine gute Wirksamkeit zeigte, ohne zu einer generellen Immunsuppression zu führen, sind kutaner Lupus erythematodes, Pyoderma gangränosum und orogenitale Ulcera bei Morbus Behçet sowie histologisch von aphthösen Ulzera nicht abweichende Ulzerationen bei HIV-Infizierten, in denen - anders als bei der Mehrzahl der HIV-assoziierten mukokutanen Läsionen - keine mikrobiellen Erreger nachgewiesen werden können.
EuroPat v2

Of the Behçet syndrome poll, Richard West (Behçet’s Syndrome Society UK) noted: “The survey gave us more evidence about Behcets from across the world rather than just the UK.
Zur Behçet-Syndrom-Umfrage kommentierte Richard West (Behçet’s Syndrome Society UK): „Die Umfrage brachte uns mehr Erkenntnisse über Behçet weltweit und nicht nur in Großbritannien.
ParaCrawl v7.1