Translation of "Being caught" in German
Sharks,
turtles
and
dolphins
run
the
risk
of
being
circled
and
caught.
Haie,
Schildkröten
und
Delphine
laufen
Gefahr,
eingekreist
und
gefangen
zu
werden.
Europarl v8
What
about
the
probability
of
being
caught?
Was
ist
mit
der
Wahrscheinlichkeit,
erwischt
zu
werden?
TED2013 v1.1
He
ran
the
risk
of
being
caught
and
imprisoned.
Er
riskierte
es,
festgenommen
und
inhaftiert
zu
werden.
Tatoeba v2021-03-10
I
saw
nothing
wrong
with
being
caught
in
a
storm.
Ich
sah
nichts
Falsches
daran,
in
ein
Unwetter
zu
geraten.
OpenSubtitles v2018
Wouldn't
he
be
afraid
of
being
caught?
Hätte
er
keine
Angst,
gefasst
zu
werden?
OpenSubtitles v2018
I
have
no
intention
of
being
caught.
Ich
habe
nicht
vor,
mich
erwischen
zu
lassen.
OpenSubtitles v2018
The
whole
time
I
was
afraid
of
being
caught
and
arrested.
Ich
hatte
Angst,
dass
ich
erwischt
werde
und
dass
sie
mich
verhaften.
OpenSubtitles v2018
Trust
me,
I
can't
afford
being
caught
any
more
than
you
can.
Glaub
mir,
ich
will
auch
nicht
dabei
erwischt
werden.
OpenSubtitles v2018
There's
no
fear
of
being
caught.
Es
gibt
keine
Angst,
geschnappt
zu
werden.
OpenSubtitles v2018
I
can't
risk
all
of
us
being
caught.
Ich
kann
es
nicht
riskieren,
dass
wir
alle
gefangen
genommen
werden.
OpenSubtitles v2018
The
more
you
linger,
the
greater
the
chance
of
being
caught.
Je
mehr
du
trödelst,
desto
größer
die
Chance,
geschnappt
zu
werden.
OpenSubtitles v2018