Translation of "Being saved" in German
Hundreds
of
thousands
of
lives,
mainly
African
children,
were
now
being
saved
every
year.
Hundertausenden
–
hauptsächlich
afrikanischen
Kindern
–
wurde
so
jedes
Jahr
das
Leben
gerettet.
News-Commentary v14
Which
made
him
unworthy
of
being
saved?
Das
machte
ihn
unwürdig,
um
ihn
zu
retten?
OpenSubtitles v2018
Even
if
other
people
were
making
money,
lives
were
being
saved.
Selbst
wenn
andere
Leute
Geld
damit
verdienten,
es
würden
Leben
gerettet.
OpenSubtitles v2018
But
you
--
you're
being
saved.
Aber
du...
Du
wirst
gerettet.
OpenSubtitles v2018
I
couldn't
have
enjoyed
being
saved
more.
Ich
hätte
es
nicht
mehr
genießen
können,
gerettet
zu
werden.
OpenSubtitles v2018
You
are
not
worthy
of
being
saved,
my
friend.
Sie
sind
es
nicht
wert,
gerettet
zu
werden,
mein
Freund.
OpenSubtitles v2018
You
may
prevent
cookies
from
being
saved
by
making
the
appropriate
setting
in
your
browser.
Sie
können
die
Speicherung
der
Cookies
durch
eine
Einstellung
Ihrer
Browser-Software
verhindern.
ParaCrawl v7.1
And
the
Lord
added
to
the
church
daily
those
who
were
being
saved.
Der
Herr
aber
fügte
täglich
zur
Gemeinde
hinzu,
die
gerettet
wurden.
ParaCrawl v7.1
By
means
of
the
session
ID,
the
following
data
and
information
is
being
saved
temporarily
during
one
browser
session:
Über
die
Session-ID
werden
folgende
Daten
und
Informationen
temporär
während
einer
Browser-Session
gespeichert:
CCAligned v1
How
do
you
prevent
cookies
from
being
saved?
Wie
können
Sie
verhindern,
dass
Cookies
gespeichert
werden?
CCAligned v1
I
have
read
the
data
protection
policy
and
agree
with
my
data
being
saved.
Ich
habe
die
Datenschutzbestimmungen
gelesen
und
bin
mit
der
Speicherung
meiner
Daten
einverstanden.
CCAligned v1
Can
I
encrypt
a
PDF
file
to
prevent
it
from
being
saved?
Kann
ich
eine
PDF-Datei
zu
verschlüsseln,
um
es
nicht
gespeichert
werden?
CCAligned v1
You
may
prevent
cookies
being
saved
at
any
time
under
the
security
settings
of
your
web
browser.
Sie
können
das
Speichern
eines
Cookies
jederzeit
inden
Sicherheitseinstellungen
Ihres
Web-Browsers
verhindern.
ParaCrawl v7.1
That
is
because
the
whole
world
is
being
saved.
Das
ist,
weil
die
ganze
Welt
gerettet
wird.
ParaCrawl v7.1
And
the
Lord
added
to
their
number
daily
those
who
were
being
saved.
Der
Herr
aber
fügte
täglich
zur
Gemeinde
hinzu,
die
gerettet
wurden.
ParaCrawl v7.1