Translation of "Being shown" in German
This
solidarity
is
being
shown
today
in
Ireland
and
tomorrow
in
France.
Diese
Solidarität
wird
heute
in
Irland
gezeigt,
und
morgen
in
Frankreich.
Europarl v8
Four:
this
was
being
shown
in
a
regular
movie
theater
in
Center
City,
Philadelphia.
Viertens:
Dies
wurde
in
einem
normalen
Kino
in
der
Innenstadt
Philadelphias
gezeigt.
TED2013 v1.1
Costs
of
research
and
development,
in
so
far
as
national
law
permits
their
being
shown
as
assets.
Forschungs-
und
Entwicklungskosten,
soweit
die
einzelstaatlichen
Rechtsvorschriften
eine
Aktivierung
gestatten.
TildeMODEL v2018
Costs
of
development,
in
so
far
as
national
law
permits
their
being
shown
as
assets.
Entwicklungskosten,
soweit
die
einzelstaatlichen
Rechtsvorschriften
eine
Aktivierung
gestatten.
DGT v2019
Instead,
in
the
drawing
the
situation
with
the
safety
belt
3
being
worn
is
shown.
In
der
Zeichnung
ist
vielmehr
die
Situation
bei
angelegtem
Sicherheitsgurt
3
gezeigt.
EuroPat v2