Translation of "Bell curve" in German
																						Some
																											are
																											colder,
																											some
																											are
																											hotter
																											and
																											it's
																											a
																											bell
																											shaped
																											curve.
																		
			
				
																						Manche
																											sind
																											kälter,
																											andere
																											wärmer,
																											und
																											der
																											Graph
																											ist
																											eine
																											Glockenkurve.
															 
				
		 TED2013 v1.1
			
																						The
																											bell-shaped
																											curve
																											formed
																											from
																											the
																											probability
																											distribution
																											is
																											no
																											longer
																											rotationally
																											symmetric
																											as
																											in
																											FIG.
																		
			
				
																						Die
																											aus
																											der
																											Wahrscheinlichkeitsverteilung
																											gebildete
																											Glockenkurve
																											ist
																											nicht
																											mehr
																											rotationssymmetrisch
																											wie
																											in
																											Fig.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											signal
																											measured
																											at
																											the
																											detector
																											is
																											therefore
																											in
																											the
																											shape
																											of
																											a
																											Gaussian
																											bell
																											curve.
																		
			
				
																						Das
																											am
																											Detektor
																											gemessene
																											Signal
																											ist
																											dementsprechend
																											in
																											Form
																											einer
																											gaußförmigen
																											Glockenkurve.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						This
																											example
																											displays
																											the
																											results
																											corresponding
																											to
																											the
																											bell
																											curve
																											above.
																		
			
				
																						Das
																											beiliegende
																											Beispiel
																											zeigt
																											die
																											Ergebnisse,
																											die
																											der
																											obigen
																											Glockenkurve
																											entsprechen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						How
																											to
																											create
																											a
																											bell
																											curve
																											chart
																											template
																											in
																											Excel?
																		
			
				
																						Wie
																											erstellt
																											man
																											eine
																											Glockenkurve
																											in
																											Excel?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						No
																											matter
																											how
																											skillful
																											players
																											become
																											they
																											are
																											always
																											at
																											the
																											mercy
																											of
																											a
																											bell
																											curve.
																		
			
				
																						Egal,
																											wie
																											geschickte
																											Spieler
																											werden
																											sie
																											immer
																											von
																											der
																											Gnade
																											einer
																											Glockenkurve.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											first
																											voltage
																											profile
																											220
																											has
																											the
																											approximate
																											shape
																											of
																											a
																											bell
																											curve.
																		
			
				
																						Der
																											erste
																											Spannungsverlauf
																											220
																											hat
																											in
																											Etwa
																											die
																											Form
																											einer
																											Glockenkurve.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						For
																											example,
																											a
																											bell-shaped
																											curve
																											is
																											shown
																											in
																											FIG.
																											4
																											.
																		
			
				
																						Eine
																											glockenartige
																											Kurve
																											ist
																											zum
																											Beispiel
																											in
																											Fig.
																											4
																											dargestellt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						An
																											especially
																											suitable
																											bell
																											curve
																											is
																											shown
																											in
																											FIG.
																											5
																											.
																		
			
				
																						Eine
																											besonders
																											geeignete
																											Glockenkurve
																											ist
																											in
																											Fig.
																											5
																											dargestellt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											signal
																											measured
																											at
																											the
																											detector
																											has
																											therefore
																											the
																											shape
																											of
																											a
																											Gaussian
																											bell
																											curve.
																		
			
				
																						Das
																											am
																											Detektor
																											gemessene
																											Signal
																											ist
																											dementsprechend
																											in
																											Form
																											einer
																											gaußförmigen
																											Glockenkurve.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											intensity
																											profile
																											is
																											reproduced
																											particularly
																											well
																											there
																											by
																											the
																											bell-shaped
																											curve.
																		
			
				
																						Dort
																											wird
																											das
																											Intensitätsprofil
																											besonders
																											gut
																											durch
																											die
																											Glockenkurve
																											widergegeben.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Why
																											be
																											on
																											the
																											wrong
																											end
																											of
																											the
																											bell
																											curve?
																		
			
				
																						Warum
																											am
																											falschen
																											Ende
																											der
																											Glockenkurve
																											sein?
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						The
																											shape
																											of
																											the
																											distribution
																											function
																											is
																											usually
																											a
																											normal,
																											bell-shaped
																											curve.
																		
			
				
																						Die
																											Form
																											der
																											Verteilungsfunktion
																											ist
																											normalerweise
																											eine
																											normale,
																											glockenförmige
																											Kurve.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Individual
																											values
																											are
																											assigned
																											to
																											sections
																											of
																											the
																											bell-shaped
																											curve
																											that
																											correspond
																											to
																											a
																											number.
																		
			
				
																						Einzelne
																											Messwerte
																											werden
																											Abschnitten
																											der
																											Glockenkurve
																											zugeordnet,
																											die
																											jeweils
																											einer
																											Zahl
																											entsprechen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1