Translation of "Bench press" in German

I mean, nice enough fella, if you like guys who can't even bench press.
Gut genug, wenn man Typen mag, die nicht mal Bankdrücken können.
OpenSubtitles v2018

He holds the house record in bench press.
Er hält hier den Rekord im Bankdrücken.
OpenSubtitles v2018

And I'm not talking about how much he can bench press.
Und damit meine ich nicht das Bankdrücken.
OpenSubtitles v2018

Maybe after this I'll bench-press a piano.
Danach stemme ich noch einen Flügel.
OpenSubtitles v2018

Tired of sitting on a hard bench, you just press "number one."
Haben Sie eine harte Bank satt, drücken Sie Nummer eins.
OpenSubtitles v2018

Don't know. It's like, one of them dies the other one wants to bench-press the casket.
Als ob, wenn einer stirbt... der andere den Sarg stemmen will.
OpenSubtitles v2018

I told him I could bench press, like, 1000 pounds.
Ich sagte ihm, dass ich jetzt 500 Kilo stemmen kann.
OpenSubtitles v2018

Jeffrey Dahmer couldn't bench-press his own weight.
Jeffrey Dahmer konnte nicht sein eigenes Gewicht stemmen.
OpenSubtitles v2018

John, let's go back inside, bench press some poundage.
John, lass uns wieder rein gehen, ein paar Pfunde stemmen.
OpenSubtitles v2018

Take the bench press for example.
Nehmen Sie die Bankdrücken zum Beispiel.
ParaCrawl v7.1

The bench press is a basic exercise and should be included in all training programs.
Das Bankdrücken ist eine Grundübung und sollte in alle Ausbildungsprogramme aufgenommen werden.
ParaCrawl v7.1

These workouts include bench press, weightlifting and cardiovascular workouts.
Diese Trainingseinheiten sind Bankdrücken, Gewichtheben und Herz-Kreislauf-Training.
ParaCrawl v7.1