Translation of "Bending" in German

A man was seated in the arm?chair, and bending over the table.
Ein Mann saß in dem Lehnstuhle und auf den Tisch gebeugt.
Books v1

She is standing alone at the table, bending gracefully over an album.
Sie steht allein am Tische und beugt sich voll Grazie über ein Album.
Books v1

Warning: Prevent the pen needle from bending or breaking.
Achtung: Verhindern Sie, dass die Nadel gebogen oder abgebrochen wird.
ELRC_2682 v1

Be very careful when bending and putting weight on your treated joint.
Seien Sie sehr vorsichtig beim Beugen und Belasten Ihres behandelten Gelenks.
ELRC_2682 v1

You should be very cautious when bending and putting weight on your treated knee.
Sie sollten beim Beugen und Belasten Ihres behandelten Knies sehr vorsichtig sein.
ELRC_2682 v1

The neck is flexible and allows shear and bending in all directions.
Der Hals ist flexibel und erlaubt das Scheren und Biegen in alle Richtungen.
DGT v2019