Translation of "Benserazide" in German
Pharmacokinetic
interaction
with
benserazide
has
not
been
studied.
Die
pharmakokinetische
Wechselwirkung
mit
Benserazid
wurde
nicht
untersucht.
EMEA v3
It
is
always
given
with
levodopa
and
benserazide
or
with
levodopa
and
carbidopa.
Tasmar
wird
stets
zusammen
mit
Levodopa
und
Benserazid
oder
Levodopa
und
Carbidopa
verabreicht.
EMEA v3
It
is
prohibited
to
use
levodopa
and
benserazide
together
with
nonselective
MAO
inhibitors.
Es
ist
verboten,
Levodopa
und
Benserazid
zusammen
mit
nichtselektiven
MAO-Hemmern
zu
verwenden.
ParaCrawl v7.1
Unlike
levodopa,
a
component
of
the
drug,
like
benserazide,
does
not
penetrate
the
BBB.
Im
Gegensatz
zu
Levodopa
durchdringt
ein
Wirkstoff
wie
Benserazid
die
BBB
nicht.
ParaCrawl v7.1
Tasmar
is
always
given
with
levodopa
and
benserazide
or
with
levodopa
and
carbidopa.
Tasmar
wird
stets
zusammen
mit
Levodopa
und
Benserazid
oder
mit
Levodopa
und
Carbidopa
angewendet.
ELRC_2682 v1
Benserazide
and
fumaric
acid
were
mixed
and
also
granulated
in
alcohol
using
the
residual
polyvinyl
pyrrolidone.
Benserazid
und
Fumarsäure
wurden
gemischt
und
mit
dem
restlichen
Polyvinylpyrrolidon
ebenfalls
in
Alkohol
granuliert
und
getrocknet.
EuroPat v2
The
intake
of
levodopa
and
benserazide
with
other
antiparkinsonian
drugs
increases
the
desired
and
undesirable
effects.
Die
Einnahme
von
Levodopa
und
Benserazid
mit
anderen
Antiparkinsonmitteln
erhöht
die
erwünschten
und
unerwünschten
Wirkungen.
ParaCrawl v7.1
Than
it
is
possible
to
replace
such
a
medicine
as"Levodopa
/
Benserazide"?
Als
es
möglich
ist,
ein
solches
Medikament
wie
zu
ersetzen"Levodopa
/
Benserazid"?
ParaCrawl v7.1
Entacapone
increases
the
bioavailability
of
levodopa
from
standard
levodopa/
benserazide
preparations
5–
10%
more
than
from
standard
levodopa/
carbidopa
preparations.
Entacapon
erhöht
die
Bioverfügbarkeit
von
Levodopa
aus
Standardkombinationen
von
Levodopa
mit
Benserazid
um
5-10%
stärker
als
aus
Standardkombinationen
von
Levodopa
mit
Carbidopa.
EMEA v3
Tasmar
is
used
together
with
other
standard
treatments
for
Parkinson's
disease
(either
a
combination
of
levodopa
and
benserazide
or
a
combination
of
levodopa
and
carbidopa)
when
the
patients
have
‘fluctuations'
towards
the
end
of
the
period
between
two
doses
of
their
standard
combination.
Tasmar
wird
zusammen
mit
anderen
Standardbehandlungen
für
die
Parkinson-Krankheit
(entweder
einer
Kombination
aus
Levodopa
und
Benserazid
oder
einer
Kombination
aus
Levodopa
und
Carbidopa)
angewendet,
wenn
die
Patienten
gegen
Ende
des
Zeitraums
zwischen
zwei
Dosen
ihrer
Standardkombination
„Fluktuationen“
haben.
ELRC_2682 v1
All
of
the
studies
compared
Tasmar
with
placebo
(a
dummy
treatment)
when
they
were
added
to
the
patient's
existing
medication
(levodopa
and
either
carbidopa
or
benserazide).
In
allen
Studien
wurde
Tasmar
mit
einem
Placebo
(einer
Scheinbehandlung)
verglichen,
die
zusätzlich
zur
bestehenden
Arzneimitteltherapie
des
Patienten
(Levodopa
plus
Carbidopa
oder
Benserazid)
angewendet
wurden.
ELRC_2682 v1