Translation of "Best in class" in German
Obviously,
it
may
be
thought
that
the
best
pupil
in
the
class
is
being
punished.
Der
Gedanke
liegt
natürlich
nahe,
dass
der
Klassenbeste
abgestraft
wird.
Europarl v8
He
is
by
far
the
best
boy
in
the
class.
Er
ist
mit
Abstand
der
beste
Junge
in
der
Klasse.
Tatoeba v2021-03-10
I
was
one
of
the
best
students
in
the
class.
Ich
war
einer
der
besten
Schüler
der
Klasse.
Tatoeba v2021-03-10
She
was
by
far
the
best
singer
in
the
class.
Sie
war
bei
Weitem
die
beste
Sängerin
in
ihrer
Klasse.
Tatoeba v2021-03-10
And
she
was
the
best
in
the
class
at
those
subjects.
Sie
war
die
Klassenbeste
in
diesen
Fächern.
TED2013 v1.1
Wanna
prove
you're
the
best
in
your
class?
Beweise,
dass
du
der
Beste
bist.
OpenSubtitles v2018
We're
the
best
students
in
the
class.
Wir
sind
die
besten
Schüler
in
der
Klasse.
OpenSubtitles v2018
I
want
to
know
what
kind
of
monster
minuses
the
best
student
in
his
class.
Ich
will
nur
wissen,
welches
Monster
seiner
besten
Studentin
ein
Minus
gibt.
OpenSubtitles v2018
Nail
art.
I'm
the
best
in
my
class.
Ich
bin
die
Beste
in
der
ganzen
Klasse.
OpenSubtitles v2018
I
was
the
best
in
my
class.
Ich
war
die
Beste
in
meiner
Klasse!
OpenSubtitles v2018
You're
the
best
speller
in
your
class.
Du
bist
die
beste
Buchstabiererin
in
deiner
Klasse.
OpenSubtitles v2018
I
gets
the
best
grades
in
class.
Ich
habe
die
besten
Noten
in
der
Klasse.
OpenSubtitles v2018
They
have
merged
us,
because
I'm
the
best
in
class.
Sie
haben
uns
zusammengelegt,
weil
ich
die
Klassenbeste
bin.
OpenSubtitles v2018
He's
the
best
candidate
in
the
class!
Er
ist
der
beste
Anwärter
in
der
Klasse!
OpenSubtitles v2018
What’s
more,
Eco-labelled
productsperform
among
the
best
in
their
class.
Die
Produktemit
dem
Umweltzeichen
gehören
sogar
zu
den
Besten
ihrer
Kategorie.
EUbookshop v2
Told
you
I
was
the
best
in
my
class.
Ich
sagte
doch,
ich
war
der
Klassenbeste.
OpenSubtitles v2018
He
is
the
very
best
inventor
in
the
class.
Er
ist
der
beste
Erfinder
in
der
Klasse.
Tatoeba v2021-03-10
He's
the
best
in
his
class.
Er
ist
der
Beste
seiner
Klasse.
OpenSubtitles v2018