Translation of "Best picture" in German

And the final nominee for Best Picture is Avatar.
Und die letzte Nominierung für den besten Film geht an Avatar.
OpenSubtitles v2018

And the Oscar for Best Picture goes to...
Und der Oscar für den besten Film geht an...
OpenSubtitles v2018

The award for this year's Best Picture goes to...
Der Preis für den besten Film geht in diesem Jahr an...
OpenSubtitles v2018

For me, it's his best picture.
Für mich ist das sein bester Film.
OpenSubtitles v2018

That is the best picture of me I've ever taken.
Das ist das beste Bild, das ich je von mir gemacht habe.
OpenSubtitles v2018

This is perhaps the best picture I have.
Das ist das vielleicht beste Bild, das ich habe.
TED2020 v1

What was The best bloody picture?
Was war denn der verdammte beste Film?
OpenSubtitles v2018

This is the best picture I've ever taken!
Das ist das beste Foto, das ich je gemacht habe.
OpenSubtitles v2018

This is gonna be the best picture I ever took.
Das wird das beste Foto, das ich je gemacht habe.
OpenSubtitles v2018

Every week, the best picture wins the special edition Flik Flak anniversary watch.
Jede Woche gewinnt das beste Bild die Special Edition Flik Flak-Jubiläumsuhr.
CCAligned v1

The movie was nominated for an Oscar in the category "Best Picture".
Der Film wurde für einen Oscar als bester Film nominiert.
ParaCrawl v7.1

Best Picture Organizer - is the Windows software to Organize Pictures.
Beste Bild-Organizer - ist die Software zum Organisieren von Bildern.
ParaCrawl v7.1

The GSIII’s camera software now includes a burst mode and best picture function as well.
Die GSIII die Kamera-Software enthält nun einen Burst-Modus und beste Bild-Funktion sowie.
ParaCrawl v7.1