Translation of "Bet for" in German
Well,
if
they're
giving
odds,
bet
a
buck
for
me.
Ich
würde
nicht
darauf
wetten,
dass
das
stimmt.
OpenSubtitles v2018
I
bet
for
the
very
first
time
with
a
corkscrew.
Ich
wette,
mit
einem
Korkenzieher
zum
ersten
Mal.
OpenSubtitles v2018
I
bet
it
was
for
me.
Ich
wette,
das
war
meinetwegen.
OpenSubtitles v2018
You
want
me
to
bet
$50
for
you?
Ich
soll
für
dich
50
Dollar
setzen?
OpenSubtitles v2018
I
left
him
with
a
bet
for
t'horses
and
he's
kept
t'stinkin'
money.
Er
sollte
'ne
Wette
für
mich
abgeben
und
hat
die
Kohle
behalten.
OpenSubtitles v2018
I
bet
you
jackrabbit
for
a
quick
15
seconds.
Ich
wette,
du
schießt
nach
15
Sekunden
ab.
OpenSubtitles v2018
I
bet
you
dollars
for
donuts
that
he'll
defeat
you
next
November.
Ich
wette,
dass
er
Sie
nächsten
November
schlägt.
OpenSubtitles v2018
And
I
bet
for
you,
too,
right?
Und
ich
wette,
bei
dir
auch,
richtig?
OpenSubtitles v2018
I
was
trying
to
help
you,
so
I
made
a
safer
bet
for
you.
Ich
wollte
dir
helfen
und
habe
die
Wette
sicherer
gemacht.
OpenSubtitles v2018
I'll
bet
it's
different
for
Scott.
Ich
würde
wetten,
dass
es
bei
Scott
anders
ist.
OpenSubtitles v2018
I'll
put
a
bet
on
for
you,
Jay!
Ich
werde
für
Sie
mitsetzen,
Jay!
OpenSubtitles v2018
I
bet
that's
for
you.
Ich
wette,
das
ist
für
Sie.
OpenSubtitles v2018
And
I
bet
for
sure
it
comes
with
stinky
armpits.
Und
ich
wette,
hier
sind
auch
noch
stinkende
Achseln.
OpenSubtitles v2018
I
want
a
side
bet
for
the
miners.
Ich
will
eine
Neben-Wette
für
die
Bergleute.
OpenSubtitles v2018
And
to
see
if
you
guys
would
place
a
little
bet
for
me.
Und
wenn
euch
sehen
würde
legen
Sie
eine
kleine
Wette
für
mich.
OpenSubtitles v2018