Translation of "Betraying" in German

Thank you for not betraying us.
Danke, dass du uns nicht hintergangen hast!
Tatoeba v2021-03-10

But it would have meant betraying my platform and my constituents.
Aber das hätte bedeutet, meine Wähler zu verraten.
OpenSubtitles v2018

I sit there all night, betraying the Republic of Venice.
Dort sitze ich nächtelang und hintergehe die Republik Venezia.
OpenSubtitles v2018

Please believe me! I had no thought of betraying Mahlon.
Bitte glaubt mir, ich wollte Mahlon niemals verraten.
OpenSubtitles v2018

Mademoiselle Duvray, you will not be betraying Hakim by telling us what we want to know.
Mademoiselle Duvray, Sie verraten Hakim nicht, wenn Sie es uns sagen.
OpenSubtitles v2018

And all you're doing is betraying her.
Und du tust nichts anderes, als sie zu verraten.
OpenSubtitles v2018

You are betraying your cellmate, who you came to me to protect.
Sie hintergehen Ihren Zellenkameraden, den ich für Sie schützen sollte.
OpenSubtitles v2018