Translation of "Better fuel economy" in German

It provides increased engine protection during cold starts and better fuel economy.
Es bietet einen erhöhten Motorschutz bei Kaltstarts und eine bessere Kraftstoffeinsparungsfähigkeit.
ParaCrawl v7.1
Higher engine performance and better fuel economy could be proved by measurements.
Die höhere Motorenleistung und die Absenkung des Kraftstoffverbrauchs konnten durch Messungen nachgewiesen werden.
EuroPat v2
What will consumers find acceptable for Cost of Better Fuel Economy?
Was wird den Verbrauchern finden für Kosten der geringeren Kraftstoffverbrauch akzeptabel?
CCAligned v1
More torque at less RPM gives better fuel economy.
Mehr Drehmoment bei weniger RPM gibt einen besseren Kraftstoffverbrauch.
CCAligned v1
It has been estimated that you can get up to 20% better fuel economy.
Es wurde geschätzt, dass können Sie bis zu 20% bessere Kraftstoff Wirtschaft.
ParaCrawl v7.1
Then on Monday, Boeing said Oman Air ordered six Boeing 787-8s, the so-called Dreamliner, which boasts dramatically better fuel economy and passenger amenities.
Am Montag bestellte dann laut Boeing Oman Air sechs Boeing 787-8, den so genannten Dreamliner, der den Benzinverbrauch und den Komfort der Passagiere enorm verbessert.
WMT-News v2019
The ist was developed from the Toyota Vitz supermini in a crossover SUV bodystyle offering the flexibility of larger SUVs, but with the advantage of better fuel economy from a smaller vehicle.
Der Ist wurde darauf mit einem Crossover-SUV Design entwickelt und bot die Flexibilität von größeren SUVs,jedoch mit dem Vorteil eines geringeren Kraftstoffverbrauchs.
Wikipedia v1.0
A strategy of efficiency, Nash could save on materials in its production while owners would have better fuel economy compared to the other cars of the era.
So konnte Nash bei der Produktion Material einsparen, und die Kunden hatten einen Vorteil durch den geringeren Benzinverbrauch.
WikiMatrix v1
This has several benefits: higher output, improved thermal efficiency, better fuel economy, and cleaner emissions.
Das hat verschiedene Vorteile: höhere Leistung, besserer thermischer Wirkungsgrad, bessere Ausnutzung des Kraftstoffes und geringere Emissionen.
WikiMatrix v1
We think it's the perfect partner to the smaller, more efficient car engines of today that aim for better fuel economy with reduced emissions.
Wir sind der Meinung, dass es der perfekte Partner für die kleineren, effizienteren Automotoren von heute ist, die auf niedrigeren Kraftstoffverbrauch bei geringeren Emissionen ausgelegt sind.
ParaCrawl v7.1
So there can be more air, more air helps to burn all the fuel, thus giving more power and better fuel economy.
Also kann es mehr Luft, mehr Luft zum Brennen hilft allen Treibstoff, so dass mehr Leistung und bessere Brennstoff-Wirtschaft.
ParaCrawl v7.1
Aluminium pistons allow higher rotational speeds or performance and thus contribute to energy saving thanks to better fuel economy (cars save 0.3-0.5 litres of petrol per 100 kilometres for every 100 kilograms less weight).
Aluminiumkolben ermöglichen höhere Drehzahlen bzw. Leistungen und dienen so dem Energiesparen dank besserer Treibstoffausnutzung (Personenwagen sparen je 100 Kilogramm Mindergewicht 0,3 bis 0,5 Liter Benzin je 100 Kilometer).
ParaCrawl v7.1
Advanced gasoline engines, including high-performance gasoline-direct-injection (GDI) engines, offer consumers better fuel economy without sacrificing engine performance.
Moderne Ottomotoren, darunter auch Höchstleistungsbenzinmotoren mit Direkteinspritzung (GDI), bieten den Verbrauchern einen besseren Kraftstoffverbrauch ohne Einbußen bei der Motorleistung.
ParaCrawl v7.1
In particular a single, common control or a master control can determine an operating mode of the assembly from the corresponding information which enables better fuel economy.
Insbesondere eine einzige, gemeinsame Steuerung oder eine übergeordnete Steuerung kann aus den entsprechenden Informationen eine Betriebsweise der Anordnung ermitteln, die es erlaubt, die Kraftstoffeinsparung zu verbessern.
EuroPat v2
Brembo’s fixed calipers are not only by characterized by lightness, performance and design of components in aluminium rather than cast iron but are also able to ensure advantages arising from reduced weight and residual torque, resulting in lower pollutant emissions and better fuel economy.
Brembo-Festsättel zeichnen sich nicht nur durch Leichtgewichtigkeit, hohe Leistungen und optisch ansprechende Aluminium- anstelle von Gusseisenkomponenten aus, sondern bieten durch die Reduzierung von Gewicht und Restmoment auch Vorteile in Bezug auf die Verringerung der Schadstoffemissionen und den Kraftstoffverbrauch.
ParaCrawl v7.1
Lower Comprehensive Running Cost: better fuel economy, longer engine life, the durability and reliability are much better than the other similar engines.
Niedrigere Gesamtbetriebskosten: eine bessere Kraftstoffverbrauch, längere Lebensdauer des Motors, die Haltbarkeit und Zuverlässigkeit sind viel besser als die anderen ähnlichen Motoren.
ParaCrawl v7.1
Key features of the Citea range are low weight, better fuel economy and a long life, resulting in maximum Profit of Ownership.
Die Citea Modellpalette kennzeichnet sich durch ein geringes Eigengewicht, weniger Kraftstoffverbrauch und eine lange Lebensdauer, was in einen maximalen 'Profit of Ownership' resultiert.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

average fuel economy improve fuel economy fuel economy standards better
fuel improved fuel economy getting better and better better and better
fuel economy better fuel economy