Translation of "Bic" in German

Or national bank identification code if participant has no BIC .
Oder nationale Bankleitzahl , wenn der Teilnehmer keine BIC hat .
ECB v1
This includes, for example, migrating entire customer databases to the IBAN and BIC.
Hierzu zählt zum Beispiel die Umstel­lung der kompletten Kundendatenbestände auf IBAN und BIC.
TildeMODEL v2018
Technical accounts shall be identified by means of the relevant AS’s BIC.
Technische Konten werden anhand des BIC des betreffenden Nebensystems identifiziert.
DGT v2019
Mirror accounts are identified by the relevant ASCB’s BIC.
Spiegelkonten werden anhand des BIC der betreffenden AS-Zentralbank identifiziert.
DGT v2019
Guarantee fund accounts are identified by the relevant accounts holder’s BIC.
Garantie-Konten werden anhand des BIC des betreffenden Kontoinhabers identifiziert.
DGT v2019
Technical accounts shall be identified by means of the relevant ancillary system’s BIC.
Technische Konten werden anhand des BIC des betreffenden Nebensystems identifiziert.
DGT v2019
What happens if the IBAN and BIC are not supplied?
Was passiert, wenn die IBAN und der BIC nicht angegeben sind?
TildeMODEL v2018
For example in Belgium and Austria, banks automatically insert the BIC.
In Belgien und Österreich beispielsweise fügen die Banken die BIC automatisch ein.
TildeMODEL v2018
The BIC (Bank Identifier Code) simply designates the payment beneficiary's bank.
Der BIC (Bank Identifier Code) bezeichnet die Bank des Zahlungsempfängers.
TildeMODEL v2018
The BIC is also known as the SWIFT code or address.
Der BIC ist häufig als Code oder SWIFT-Adresse bekannt.
TildeMODEL v2018
The restructuring plan includes the sale of BPN to Banco BIC Portugal.
Der Umstrukturierungsplan sieht den Verkauf von BPN an die Banco BIC Português vor.
TildeMODEL v2018
And then, we ship Father Bic off to his untimely death.
Und dann schicken wir Pater Bic in sein frühes Grab.
OpenSubtitles v2018
These are the three basic questions that everyone I encounter as Bic are going to ask.
Die Sachen, die jeder über Bic wissen will.
OpenSubtitles v2018

Related phrases

iban and bic bic