Translation of "Bid on" in German

If she'd had an elephant up there... Ellsworth would have bid on that, too.
Hätte sie einen Elefanten da oben, würde Ellsworth auch auf den bieten.
OpenSubtitles v2018

Unless, of course, you'd like to bid on her.
Es sei denn, Sie möchten auf sie bieten.
OpenSubtitles v2018

Three weeks ago, you bid on it at an auction, and you lost.
Vor drei Wochen haben Sie bei einer Auktion darauf geboten und verloren.
OpenSubtitles v2018

With that kind of hookup why don't you just bid on the contract yourself?
Bei den Verbindungen, warum bieten Sie denn da nicht einfach selbst?
OpenSubtitles v2018

It's an offer for a wind turbine park that Sturm Tech has also bid on.
Ein Angebot für einen Windpark, auf den Sturm Tech auch geboten hat.
OpenSubtitles v2018

Hold on a second, I just gotta place a bid on this Corolla.
Warte eine Sekunde, ich biete gerade auf diesen Corolla.
OpenSubtitles v2018

They didn't bid on some contracts.
Sie haben bei einigen Aufträgen nicht geboten.
OpenSubtitles v2018

Seems like someone who would bid on the Seal.
Wirkt wie jemand, der auf das Siegel bieten würde.
OpenSubtitles v2018

David perhaps did not want to bid on a priceless artifact twice.
David wollte vielleicht nicht zweimal auf ein unschätzbares Artefakt bieten.
OpenSubtitles v2018

Polyhedrus hasn't bid on the dam.
Polyhedrus hat für den Damm nicht geboten.
OpenSubtitles v2018

I mean, she did bid on my basket at auction.
Sie hat ja für meinen Korb geboten, bei der Auktion.
OpenSubtitles v2018