Translation of "Bifurcated" in German

The plant has three pencils that are bifurcated from the base and has six scars that clavate.
Die drei Griffel sind vom Ansatz an gegabelt, die sechs Narben keulenförmig.
Wikipedia v1.0

The pointed tip has a notch and it is not bifurcated.
Das spitz zulaufende Ende hat eine Schneidkerbe und ist nicht gegabelt.
DGT v2019

The dust collector is operated with a bifurcated radial-flow fan.
Der Entstauber wird mit einem zwei­flutigen Radialventilator betrieben.
EUbookshop v2

Preferably, the contact parts are bifurcated whereby the contact parts define respective insulation displacement connector parts.
Vorzugsweise sind die Kontaktteile gegabelt, wodurch die Kontaktteile jeweilige Schneidklemm-Verbinderteile definieren.
EuroPat v2

The dust collector is operated with a bifurcated radial­flow fan.
Der Entstauber wird mit einem zweiflutigen Radialventilator betrieben.
EUbookshop v2

Work would then follow a bifurcated pattern of costs and benefits.
Die Arbeiten würden dann folgen ein gegabeltes Muster von Kosten und Nutzen.
ParaCrawl v7.1

Industrial relays, 4PDT 5A Indicator bifurcated Puls.
Industrierelais, 4PDT 5A Indikator gegabelt Puls.
ParaCrawl v7.1

These fins are long enough, at the end bifurcated, fiery red.
Diese Flossen sind lang genug, am Ende gegabelt, feuerrot.
ParaCrawl v7.1

On its ends 17, 19, it is bifurcated.
An ihren Enden 17, 19 ist sie gegabelt ausgebildet.
EuroPat v2

A bifurcated endovascular prosthesis (26) comprising:
Gegabelte endovaskuläre Prothese (26), die Folgendes umfasst:
EuroPat v2

Their limbs were bifurcated, or they were writhing masses of tentacles.
Ihre Gliedmaßen waren gegabelt oder eine wimmelnde Masse von Tentakeln.
ParaCrawl v7.1

Without it i am an introvert, with it i have passed a bifurcated extrovert.
Ohne es bin ich introvertiert, damit habe ich einen gegabelten Extrovertierten bestanden.
ParaCrawl v7.1