Translation of "Big cheese" in German
The
mouse
was
lured
into
the
trap
by
a
big
piece
of
cheese.
Die
Maus
wurde
von
einem
großen
Stück
Käse
in
die
Falle
gelockt.
Tatoeba v2021-03-10
I
specialize
in
cheese--
big,gooey
globs
of
it.
Ich
bin
Spezialist
für
Kitsch...
und
zwar
große,
klebrige
Klumpen
davon.
OpenSubtitles v2018
He's
the
big
cheese
at
Dynacord.
Er
ist
das
große
Tier
bei
Dynacord.
OpenSubtitles v2018
Big
Buddha
Cheese
Automatic
is
truly
a
cosmic
wonder.
Big
Buddha
Cheese
Automatic
ist
wirklich
ein
kosmisches
Wunder.
ParaCrawl v7.1
The
Original
Big
Buddha
Cheese
from
Big
Buddha
Seed!
Der
Original
Big
Buddha-Käse
aus
Big
Buddha
sieht!
ParaCrawl v7.1
Inspired
by
the
gallery
Tetris
Tetris
Everywhere
curated
by
L-plate
big
cheese.
Inspiriert
von
der
Galerie
Tetris
Tetris
Everywhere,
kuratiert
von
L-plate
big
cheese.
ParaCrawl v7.1
Kurt
Razelli,
Austria's
big
cheese
of
YouTube
remixes,
is
back.
Kurt
Razelli,
Österreichs
Zampano
des
YouTube-Remix,
ist
zurück.
ParaCrawl v7.1
I
wanna
bite
into
a
big
hunk
of
cheese,
just
bite
into
it
like
it's
an
apple.
Ich
will
in
ein
Riesenstück
Käse
beißen,
als
wenn
es
ein
Apfel
wäre.
OpenSubtitles v2018
He's
boss,
head
man,
top
dog,
big
cheese,
head
honcho...
Er
ist
der
Boss,
das
hohe
Tier,
die
große
Nummer,
der
Hochkaräter...
OpenSubtitles v2018
And
just
so
you
don't
stress,
you're
still
gonna
be
the
big
cheese,
dude.
Und
damit
du
dich
nicht
stresst...
Du
bist
trotzdem
noch
der
Große
Zampano.
OpenSubtitles v2018