Translation of "Big crowd" in German

Well, you sure waited till you had a big crowd, didn't you?
Sie haben gewartet, bis Sie viele Zuschauer haben.
OpenSubtitles v2018

It's a big crowd, Booth.
Es ist eine große Menschenmenge, Booth.
OpenSubtitles v2018

I just need a crowd big enough to keep him occupied for 20 minutes.
Wir brauchen genug Leute, um ihn für 20 Minuten zu beschäftigen.
OpenSubtitles v2018

We're expecting a big crowd this year, so register early.
Wir erwarten dieses Jahr viele Menschen, also registrieren Sie sich frühzeitig.
OpenSubtitles v2018

And then I hear a big crowd.
Und dann höre ich eine Menschenmenge.
OpenSubtitles v2018

There was a big crowd watching the game...
Da war eine große Menschenmenge, die das Spiel gesehen hat...
OpenSubtitles v2018

That's a big crowd out there.
Da sind eine Menge Leute draußen.
OpenSubtitles v2018

You gonna be all right in front of such a big crowd?
Wirst du vor so einer riesigen Menschenmenge klarkommen?
OpenSubtitles v2018

Noisy, a big crowd, nobody would notice them.
Laut, viele Menschen, niemand würde sie bemerken.
OpenSubtitles v2018

Oh, it's gonna be a big crowd.
Oh, es wird eine große Ansammlung werden.
OpenSubtitles v2018

But these, all the Sahaja Yogis had arrived there, and such a big crowd.
Aber inzwischen waren alle Sahaja Yogis dort angekommen und eine große Menschenmenge.
ParaCrawl v7.1

An eerie calm descended upon the big crowd.
Eine unheimliche Stille senkte sich über die große Menschenmenge.
ParaCrawl v7.1