Translation of "Big decision" in German
This
is
a
big
moment
of
decision.
Das
ist
ein
wichtiger
Moment
der
Entscheidung.
Europarl v8
Look,
it's
a
big
decision,
I'd
like
just
a
couple
of
weeks
to
think
about
it.
Das
ist
eine
schwere
Entscheidung,
ich
brauche
einige
Wochen
Bedenkzeit.
OpenSubtitles v2018
It's
not
a
ploy,
it's
a
big
decision.
Es
ist
keine
Masche,
ist
'ne
schwierige
Entscheidung.
OpenSubtitles v2018
As
if
she
had
made
a
big
decision?
Als
ob
sie
eine
wichtige
Entscheidung
getroffen
hätte?
OpenSubtitles v2018
Darius,
um,
you
obviously
have
a
very
big
decision
to
make.
Darius,
du
hast
offenbar
eine
schwere
Entscheidung
vor
dir.
OpenSubtitles v2018
Not
making
a
decision
is
a
big
decision.
Keine
Entscheidung
zu
teffen,
ist
eine
große
Entscheidung.
OpenSubtitles v2018
This
is
a
big
life
decision
for
me!
Dies
ist
eine
große
Lebensentscheidung
für
mich!
OpenSubtitles v2018
I
have
a
big
decision
to
make.
Ich
habe
eine
große
Entscheidung
zu
treffen.
OpenSubtitles v2018
Okay,
but
pensive,
like
yöu
got
a
big
decision
weighing
on
yöur
mind.
Gut,
aber
nachdenklicher,
als
würden
Sie
über
eine
schwere
Entscheidung
nachdenken.
OpenSubtitles v2018
It's
just
such
a
big
decision.
Ja,
es
ist
so
eine
große
Entscheidung.
OpenSubtitles v2018
I
understand
this
is
a...
this
is
a
big
decision
for
you.
Ich
verstehe,
das
ist...
das
ist
eine
große
Entscheidung
für
dich.
OpenSubtitles v2018
Mom,
I
have
a
big
decision
to
make
about
poetry
camp
this
summer.
Mom,
ich
muss
eine
wichtige
Entscheidung
über
das
Poesie-Camp
diesen
Sommer
treffen.
OpenSubtitles v2018
I
understand
it's
a
big
decision.
Ich
verstehe,
dass
es
eine
große
Entscheidung
ist.
OpenSubtitles v2018
This
is
such
a
big
decision.
Das
ist
so
eine
große
Entscheidung.
OpenSubtitles v2018
She
shouldn't
have
to
take
such
a
big
decision
alone.
Sie
sollte
so
eine
große
Entscheidung
nicht
allein
treffen.
OpenSubtitles v2018
Must've
been
a
big
decision
for
you.
War
sicher
eine
schwere
Entscheidung
für
dich.
OpenSubtitles v2018
It's
a
big
decision
to
make
in
a
day.
Es
ist
eine
große
Entscheidung
um
die
nach
einem
Tag
zu
treffen.
OpenSubtitles v2018
Girls,
I
have
made
a
big
decision.
Mädels,
ich
habe
eine
große
Entscheidung
getroffen.
OpenSubtitles v2018