Translation of "Big hassle" in German
In
extreme
cases,
a
fire
watch
would
be
a
possibility,
but
it
is
a
big
hassle.
Im
Extremfall
wäre
eine
Brandwache
möglich,
doch
das
ist
ein
großer
Aufwand.
ParaCrawl v7.1
Sounds
like
a
good,
but
it
is
usually
a
big
hassle.
Klingt
wie
eine
gute,
aber
es
ist
in
der
Regel
ein
großer
Aufwand.
ParaCrawl v7.1
Yes,
today
you
can
get
laid
in
just
a
few
hours
a
tile
floor
without
the
big
hassle.
Ja,
heute
können
Sie
in
wenigen
Stunden
fertig
werden
ein
Fliesenboden
ohne
großen
Aufwand.
ParaCrawl v7.1
We
are
aware
that
getting
sick
in
another
country
could
be
a
big
hassle,
therefore
we
have
provided
you
with
a
list
of
medical
services
below.
Krankheit
in
einem
anderen
Land
ist
ein
grosses
Problem,
folglich
wir
veröffentlichen
eine
Liste
der
Sanitätsdienste.
CCAligned v1
When
you
purchase
an
Audials’
license,
you
can
equip
three
computers
with
all
the
perks
of
Audials
and
connect
them
with
Audials
Anywhere
with
no
big
hassle.
Du
kannst
beim
Kauf
einer
Lizenz
von
Audials
gleich
drei
Computer
im
Haushalt
bestücken
und
diese
dann
mit
Audials
Anywhere
ohne
großen
technischen
Aufwand
verbinden.
ParaCrawl v7.1
Finding
the
time
to
do
the
laundry,
wash
all
the
dishes,
cook
meals,
and
take
care
of
other
essential
chores
can
be
a
big
hassle
if
you
don't
go
about
it
in
a
simple,
organized
way.
Die
Zeit
zu
finden,
um
die
Wäsche
zu
machen,
das
Geschirr
zu
spülen,
Essen
zu
kochen
und
dich
um
die
anderen
wesentlichen
Hausarbeiten
zu
kümmern,
kann
ein
großes
Ärgernis
darstellen,
wenn
du
es
nicht
auf
simple,
organisierte
Art
in
Angriff
nimmst.
ParaCrawl v7.1
I
had
always
wanted
to
fly
there
but
only
the
Carat
finally
enabled
me
to
use
the
weather
spontaneously
and
without
a
big
hassle
like
a
trailer
trip.
Die
Wellenbedingungen
wollte
ich
immer
schon
mal
nutzen,
aber
erst
der
Carat
gab
mir
die
Möglichkeit,
spontan
und
ohne
großen
Aufwand
das
Wetter
zu
nutzen.
ParaCrawl v7.1