Translation of "Big story" in German

This is a big story, with many threads.
Die Geschichte ist komplex, mit vielen Strängen.
GlobalVoices v2018q4

The other big global political story is the American presidential election.
Die zweite große, globale politische Story sind die amerikanischen Präsidentschaftswahlen.
News-Commentary v14

So the economy is the big story.
Die Wirtschaft ist also die große Story.
News-Commentary v14

Can you get a big story like that for us Nick?
Können Sie uns so eine große Story liefern, Nick?
OpenSubtitles v2018

I vaguely recall it being a big story at the time.
Ich erinnere mich, es war eine große Story.
OpenSubtitles v2018

And she's got a big story for you.
Und sie hat eine große Geschichte für dich.
OpenSubtitles v2018

Do you mind if I get into my big story?
Macht es dir was aus, wenn ich meine Story erzähle?
OpenSubtitles v2018

This is turning into a pretty big story.
Das wird zu einer ziemlich großen Geschichte.
OpenSubtitles v2018

Oh, Handsome Bobby was a pretty big story.
Oh, Handsome Bobby war damals eine ziemlich große Sache.
OpenSubtitles v2018

I-I-I don't look at my BlackBerry and I miss getting the next big story.
Ich checke meinen BlackBerry nicht und verpasse die nächste Story.
OpenSubtitles v2018

Quinn finally got her big story.
Quinn hat endlich ihre große Story.
OpenSubtitles v2018

He's the big local story of the year.
Er ist die große Lokalstory dieses Jahr.
OpenSubtitles v2018

Reuters is playing the story big.
Reuters bringt die Geschichte groß raus.
OpenSubtitles v2018

It's not a big story, but it's a start.
Es ist keine große Geschichte, aber immerhin ein Anfang.
OpenSubtitles v2018

I've got tomorrow's big story.
Ich habe die ganz große Geschichte für morgen.
OpenSubtitles v2018