Translation of "Big thing" in German
That’s
a
big
thing
in
California.
In
Kalifornien
ist
das
eine
große
Sache.
TED2013 v1.1
But
freely
licensed
textbooks
are
the
next
big
thing
in
education.
Aber
frei
lizensierte
Lehrbücher
sind
die
nächste
große
Sache
in
der
Bildung.
TED2013 v1.1
Because
the
Small
Hadron
Collider
once
was
the
big
thing.
Denn
der
Small
Hadron
Collider
war
einmal
eine
große
Sache.
TED2013 v1.1
The
big
thing,
on
the
right,
is
the
lithium
we
have
in
the
world.
Das
große
Ding
hier
rechts
ist
unser
Lithiumvorrat.
TED2020 v1
This
Center
is
not
a
big
thing.
Dieses
Zentrum
ist
keine
große
Sache.
GlobalVoices v2018q4
Well,
this
is
a
big
thing,
Sidney.
Das
ist
eine
große
Sache,
Sidney.
OpenSubtitles v2018
I
don't
want
them
to
know
anything
about
this
big
thing
coming
up.
Ich
will
nicht,
dass
sie
irgendwas
von
dem
großen
Plan
mitbekommen.
OpenSubtitles v2018
Look,
Herman,
why're
you
making
a
big
thing
out
of
it?
Ach
Herman,
warum
machst
du
daraus
eine
große
Sache!
OpenSubtitles v2018
This
is
all
well
and
good,
but
it's
not
the
big
thing,
is
it?
Ganz
lustig,
aber
war
das
dein
größtes
Ding?
OpenSubtitles v2018
We're
gonna
need
them
for
our
big
thing.
Für
mein
größtes
Ding
brauchen
wir
die
Indianer.
OpenSubtitles v2018
For
a
big
thing,
we
always
ask
a
blessing.
Bei
so
einer
großen
Sache
bitten
wir
immer
um
den
Segen.
OpenSubtitles v2018