Translation of "Bigmouth" in German

I'll take that, bigmouth.
Ich nehme dir das ab, Großmaul.
OpenSubtitles v2018

There is indeed a certain respect for his family's achievements, but there also tends to be a view that Trump "is a bit of a bigmouth," says Wendel.
Zwar gebe es Respekt vor der Leistung der Familie, aber auch tendenziell die Meinung, dass Trump "schon ein bisschen ein Großmaul" sei, sagt Wendel.
WMT-News v2019

Fax this to the police. Get a copy to everybody we know. Especially Bobby Bigmouth.
Fax das an die Polizei und an alle, die wir kennen, auch an Bobby Bigmouth.
OpenSubtitles v2018

If you like The Lovecats, we recommend This Charming Man, Bigmouth Strikes Again and The Walk.
Wenn Sie The Lovecats mögen, empfehlen wir This Charming Man, Bigmouth Strikes Again und The Walk.
ParaCrawl v7.1

Germany So we told Angy, who had followed the last fight from the door: "This little bigmouth obviously still has not enough yet.
Europäisch Deutschland Also sagten wir zu Angy, die das ganze vom Türrahmen aus verfolgt hatte: "Das kleine Großmaul hat immer noch nicht genug.
ParaCrawl v7.1

Another species anglers might catch resembles a walleye; this fish is the brackish water bigmouth sleeper which is a long, cylindrical fish with many small sharp teeth.
Eine andere Art Angler fangen könnte ähnelt einem Zander; Dieser Fisch ist das Brackwasser bigmouth Schläfer, die eine lange, zylindrischen Fisch mit vielen kleinen scharfen Zähnen.
ParaCrawl v7.1