Translation of "Bile" in German
During
normal
digestion,
bile
acids
are
secreted
into
the
intestine.
Während
der
normalen
Verdauung
werden
Gallensäuren
in
den
Darm
sezerniert.
EMEA v3
Without
the
recycling
process,
your
liver
has
to
make
additional
bile
acids.
Ohne
die
Wiederverwendung
muss
Ihre
Leber
zusätzliche
Gallensäuren
produzieren.
EMEA v3
Repaglinide
and
its
metabolites
are
excreted
primarily
via
the
bile.
Repaglinid
und
seine
Metaboliten
werden
vorwiegend
über
die
Galle
ausgeschieden.
EMEA v3
Pritor
must
not
be
used
in
people
who
have
severe
liver
problems
or
bile
problems.
Pritor
darf
auch
nicht
bei
Patienten
mit
schweren
Leberproblemen
oder
Gallenfunktionsstörungen
angewendet
werden.
EMEA v3
The
condition
is
known
as
‘inborn
errors
in
primary
bile
acid
synthesis'.
Die
Krankheit
wird
als
„angeborene
Störungen
der
Synthese
primärer
Gallensäuren“
bezeichnet.
ELRC_2682 v1
Cholestagel
has
not
been
compared
directly
to
other
bile
acid
sequestrants
in
clinical
trials.
Cholestagel
wurde
bisher
in
klinischen
Prüfungen
nicht
direkt
mit
anderen
Gallensäuren-
Komplexbildnern
verglichen.
EMEA v3
Two
major
metabolites
of
temoporfin
are
eliminated
into
the
bile.
Zwei
Hauptmetaboliten
von
Temoporfin
werden
in
die
Gallenflüssigkeit
eliminiert.
EMEA v3
Micardis
must
not
be
used
in
people
who
have
severe
liver
problems
or
bile
problems.
Micardis
darf
auch
nicht
bei
Patienten
mit
schweren
Leberproblemen
oder
Gallenfunktionsstörungen
angewendet
werden.
EMEA v3
Metabolites
are
then
excreted
in
the
bile
as
either
free
or
glucuronidated
metabolites.
Diese
werden
entweder
als
freie
oder
als
glucuronidierte
Metaboliten
in
die
Gallenflüssigkeit
ausgeschieden.
EMEA v3
This
metabolite
is
mainly
excreted
unchanged
via
the
bile.
Dieser
Metabolit
wird
überwiegend
unverändert
über
die
Galle
ausgeschieden.
EMEA v3
Small
amounts
of
cefuroxime
are
excreted
in
bile.
Ein
geringer
Anteil
von
Cefuroxim
wird
über
die
Galle
ausgeschieden.
EMEA v3
In
pigs,
bile
and
urine
contain
only
traces
of
the
parent
compound.
Galle
und
Urin
von
Schweinen
enthalten
nur
Spuren
der
Muttersubstanz.
EMEA v3
Elimination
is
principally
in
the
bile
and
gastrointestinal
tract.
Die
Ausscheidung
erfolgt
hauptsächlich
über
die
Galle
und
den
Gastrointestinaltrakt.
EMEA v3
In
rats
and
monkeys,
PEG2000-C-DMG
is
eliminated
unchanged
in
the
bile.
Bei
Ratten
und
Affen
wurde
PEG2000-C-DMG
unverändert
in
der
Gallenflüssigkeit
ausgeschieden.
ELRC_2682 v1