Translation of "Bilge well" in German
Towards
a
Phenomenology
of
the
Unknown
includes
an
installation
by
artist
Ivana
Franke,
curated
by
Elena
Agudio,
at
the
Schering
Stiftung,
along
with
a
series
of
experiments
to
be
conducted
by
the
artist
in
collaboration
with
the
vision
scientist
Bilge
Sayim,
as
well
as
an
interdisciplinary
symposium
and
a
publication.
Towards
a
Phenomenology
of
the
Unknown
umfasst
eine
von
Elena
Agudio
kuratierte
Ausstellung
in
der
Schering
Stiftung,
eine
Reihe
von
Experimenten,
die
Ivana
Franke
zusammen
mit
Bilge
Sayim,
Professor
für
Kognitive
Psychologie
und
Wahrnehmung
an
der
Universität
Bern,
durchführt,
ein
interdisziplinäres
Symposium
und
eine
Publikation.
ParaCrawl v7.1
International
icons
of
cinema
such
as
Victor
Kossakovsky,
Volker
Schlöndorff,
Hou
Hsiao-Hsien,
Juliette
Binoche,
Christine
Vachon,
Nuri
Bilge
Ceylan
as
well
as
this
year’s
president
of
the
International
Jury
Mike
Leigh
continually
encouraged
the
participants
to
adjust
their
points
of
view.
Ikonen
des
internationalen
Films
wie
Victor
Kossakovsky,
Volker
Schlöndorff,
Hou
Hsiao-Hsien,
Juliette
Binoche,
Christine
Vachon,
Nuri
Bilge
Ceylan
oder
der
diesjährige
Präsident
der
Internationalen
Jury
Mike
Leigh
ermutigten
die
Teilnehmer,
sich
immer
wieder
auf
neue
Blickwinkel
einzulassen.
ParaCrawl v7.1
In
these
cases,
smaller
bilge
wells
to
cover
a
reasonable
period
of
time
may
be
permitted.
In
diesen
Fällen
können
kleinere
Lenzbrunnen
zur
Überbrückung
eines
angemessenen
Zeitraums
zugelassen
werden.
DGT v2019
Bilge
wells
shall
be
of
sufficient
holding
capacity
and
shall
be
arranged
at
the
side
shell
of
the
ship
at
a
distance
from
each
other
of
not
more
than
40
metres
in
each
watertight
compartment.
Die
Lenzbrunnen
müssen
ein
ausreichendes
Aufnahmevermögen
haben
und
in
jeder
wasserdichten
Abteilung
an
der
Außenhaut
des
Schiffes
in
einem
Abstand
von
nicht
mehr
als
40
m
voneinander
angeordnet
sein.
TildeMODEL v2018