Translation of "Bill you" in German

Bill, have you been proposed to much?
Bill, hattest du schon viele Anträge?
OpenSubtitles v2018

Lou, Bill will take you off to the stage.
Lou, Bill bringt dich zur Brücke.
OpenSubtitles v2018

Say, Bill, you give up your watch... and your guns.
Du hast also deine Uhr... und Waffen hergegeben.
OpenSubtitles v2018

But if he's got a bill of sale, you could have the wrong man.
Aber wenn er eine Quittung hat, ist es vielleicht der falsche Mann.
OpenSubtitles v2018

Bill, you need a drink.
Bill, du brauchst einen Drink.
OpenSubtitles v2018

Bill, would you get the senator's bags?
Bill, nimmst du das Gepäck des Senators?
OpenSubtitles v2018

Bill, what are you doing?
Bill, was machst du denn?
OpenSubtitles v2018

Bill, you can't leave us.
Bill, du kannst uns nicht alleine lassen.
OpenSubtitles v2018

They're about you, Bill.
Da geht es um dich, Bill.
OpenSubtitles v2018

If you insist on being a martyr, good luck to you, Bill.
Wenn du unbedingt ein Märtyrer sein willst, dann viel Glück, Bill.
OpenSubtitles v2018

I'm sorry, I mean Bill, to tell you what his problem is.
Verzeihung, Bill möchte euch sein Problem darlegen.
OpenSubtitles v2018

If you showed me a hundred-dollar bill, you couldn't have this box.
Auch wenn Sie 100 Dollar hätten, Sie kriegen die Kiste nicht.
OpenSubtitles v2018

Bill, you can't do this to him.
Bill, das kannst du doch nicht mit ihm machen.
OpenSubtitles v2018