Translation of "Bimetallic" in German
The
overcurrent
protection
switch
is
provided
with
both
a
bimetallic
and
a
magnetic
coil
trip.
Der
Überstromschutzschalter
besitzt
sowohl
einen
Bimetall-
als
auch
einen
Magnetspulen-Auslöser.
EuroPat v2
The
second
end
of
the
heater
winding
is
welded
to
the
bimetallic
strip.
Das
zweite
Ende
der
Heizwicklung
ist
mit
dem
Bimetall
verschweißt.
EuroPat v2
The
bimetallic
plates
10,
in
their
face
(FIG.
Die
Bimetallplatten
10
sind
in
ihrer
Fläche
(Fig.
EuroPat v2
Therefore,
the
control
element
11
can
be
formed
from
completely
identical
bimetallic
plates
10.
Das
Steuerorgan
11
läßt
sich
mithin
aus
völlig
gleichen
Bimetallplatten
10
bilden.
EuroPat v2
The
spring
element
can
be
made
either
from
a
bimetallic
or
from
spring
steel.
Das
Federelement
kann
dabei
entweder
aus
Bimetall
oder
aus
Federstahl
gefertigt
sein.
EuroPat v2
In
FIG.
9,
the
bimetallic
strip
18
is
in
its
activation
position.
In
Fig.
9
befindet
sich
das
Bimetall
18
in
seiner
Aktivierungsstellung.
EuroPat v2
The
bimetallic
strip
18
is
encompassed
with
a
positive
fit
by
a
fixation
rib
45.
Das
Bimetall
18
ist
formschlüssig
von
einem
Fixiersteg
45
umfaßt.
EuroPat v2