Translation of "Binary scale" in German
The
image
analysis
is
preferably
carried
out
by
conversion
of
the
electron
microscopy
data
into
a
gray
scale
binary
image
and
digital
evaluation
by
means
of
a
suitable
computer
program.
Die
Bildanalyse
erfolgt
vorzugsweise
durch
Überführung
des
elektronenmikroskopischen
Datenmaterials
in
ein
Grauwert-Binärbild
und
die
digitale
Auswertung
mittels
einer
geeigneten
EDV-Programms.
EuroPat v2
The
electron
micrographs
obtained
were
converted
into
a
gray
scale
binary
image
and
digitally
evaluated
by
means
of
the
software
package
Analysis
from
SIS.
Die
erhaltenen
elektronenmikroskopischen
Aufnahmen
wurden
in
ein
Grauwert-Binärbild
überführt
und
mittels
des
Software-Pakets
Analysis
der
Fa.
SIS
digital
ausgewertet.
EuroPat v2