Translation of "Binding effect" in German
																						The
																											decisions
																											of
																											the
																											regulatory
																											authority
																											shall
																											have
																											binding
																											effect.
																		
			
				
																						Die
																											Entscheidungen
																											der
																											Regulierungsbehörde
																											sind
																											verbindlich.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						The
																											Charter
																											would,
																											however,
																											have
																											gained
																											binding
																											legal
																											effect
																											as
																											a
																											result
																											of
																											its
																											inclusion
																											in
																											the
																											Constitution.
																		
			
				
																						Durch
																											ihre
																											Aufnahme
																											in
																											die
																											Verfassung
																											hätte
																											die
																											Charta
																											hingegen
																											verbindliche
																											Rechtskraft
																											erlangt.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						A
																											recommendation
																											has
																											no
																											binding
																											effect
																											(it
																											is
																											not
																											a
																											law).
																		
			
				
																						Eine
																											Empfehlung
																											ist
																											nicht
																											verbindlich
																											(sie
																											ist
																											kein
																											Gesetz).
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Acts
																											having
																											a
																											binding
																											legal
																											effect
																											are
																											published
																											in
																											the
																											'L'
																											series.
																		
			
				
																						In
																											der
																											Ausgabe
																											„L"
																											werden
																											die
																											Rechtsakte
																											mit
																											verbindlicher
																											Rechtswirkung
																											veröffentlicht.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						This
																											provision
																											makes
																											no
																											reference
																											to
																											any
																											directly
																											binding
																											effect
																											of
																											the
																											Basic
																											Standards.
																		
			
				
																						In
																											dieser
																											Bestimmung
																											ist
																											von
																											einer
																											unmittelbaren
																											Rechtswirkung
																											der
																											Grundnormen
																											nichts
																											gesagt.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Acts
																											having
																											a
																											binding
																											legal
																											effect
																											are
																											published
																											in
																											the
																											"L"
																											series.
																		
			
				
																						In
																											der
																											Ausgabe
																											"L"
																											werden
																											die
																											Rechtsakte
																											mit
																											verbindlicher
																											Rechtswirkung
																											veröffentlicht.
															 
				
		 EUbookshop v2