Translation of "Binned" in German

Have you binned the letters?
Hast du die Briefe weggeworfen?
OpenSubtitles v2018

I told you, I'm telling you now, I binned it.
Ich hab es dir doch eben ganz deutlich gesagt, ich hab ihn weggeworfen.
OpenSubtitles v2018

So, there was no shower curtain there that day, because she'd already binned it and not replaced it.
Damit will ich sagen, dass es an dem Tag dort keinen Duschvorhang gab, weil sie ihn weggeworfen und noch nicht ersetzt hatte.
OpenSubtitles v2018

Next, the scaling coefficients are interrogated from the memory 108 and binned in a discriminator 110.
Als nächstes werden die Skalierungskoeffizienten aus dem Speicher 108 abgefragt und in einer Diskriminatoreinheit 110 in Wertebereiche eingeordnet.
EuroPat v2

In a unit 114 connected to this memory the scaling coefficients for this stochastic distribution are established and binned corresponding to the bins of unit 110.
In einer an diesen Speicher angeschlossenen Einheit 114 werden die Skalierungskoeffizienten für diese stochastische Verteilung ermittelt und in Wertebereiche entsprechend den Wertebereichen der Einheit 110 eingeordnet.
EuroPat v2