Translation of "Binning" in German

Frame rates can be increased using partial scan or binning.
Die Bildfrequenz lässt sich durch Partial Scan oder Binning zusätzlich steigern.
ParaCrawl v7.1
Binning always involves adding together and transferring 2 or 4 pixels together.
Beim Binning werden immer 2 oder 4 Pixel zusammengerechnet und übertragen.
ParaCrawl v7.1
FIG. 6 finally shows an application of the divided stereoscopic process with pixel binning on example images.
Figur 6 zeigt abschließend eine Anwendung des geteilten Stereoskopieverfahrens mit Pixelzusammenfassung auf Beispielbilder.
EuroPat v2
For a smaller disparity zone is also sufficient for the near zone evaluation due to the pixel binning.
Denn auch für die Nahbereichsauswertung genügt aufgrund der Pixelzusammenfassung ein kleinerer Disparitätsbereich.
EuroPat v2
The intermediate images lose resolution through the pixel binning.
Durch die Pixelzusammenfassung verlieren die Zwischenbilder an Auflösung.
EuroPat v2
Accordingly, the intensity at this detector element is only proportionally considered at the binning.
Die Intensität an diesem Detektorelement wird entsprechend beim Binning nur anteilig berücksichtigt.
EuroPat v2
Using pixel binning, sensitivity can be increased by a factor of 4.
Dabei kann die Sensitivität noch durch Pixel-Binning um den Faktor 4 erhöht werden.
ParaCrawl v7.1
The light losses can be reduced by binning.
Durch Binning können die Lichtverluste reduziert werden.
EuroPat v2
If CMOS cameras are used instead of CCD cameras, the possibility of binning is inapplicable.
Werden anstelle von CCD-Kameras CMOS-Kameras eingesetzt, so entfällt die Möglichkeit des Binning.
EuroPat v2
This makes a complex sorting process of the LEDs (so-called binning) necessary.
Dadurch ist ein aufwendiger Sortierprozess der LEDs (sog. Binning) erforderlich.
EuroPat v2
This is also called binning.
Dies wird auch als Binning bezeichnet.
EuroPat v2
This sensor uses the so-called pixel binning.
Dieser Sensor verwendet das sogenannte Pixel-Binning.
ParaCrawl v7.1
This sorting of LEDs is called binning.
Diese Sortierung von LEDs wird als Binning bezeichnet.
ParaCrawl v7.1
Can be combined with overlapping mode and binning.
Diese Funktion kann mit dem Overlapping- und dem Binning-Modus kombiniert werden.
ParaCrawl v7.1
Using partial scan or binning the frame rates can be increased.
Die Bildfrequenz lässt sich durch Partial Scan oder Binning zusätzlich steigern.
ParaCrawl v7.1
Binning configurations can also be entered using the communication interface.
Die Binning Konfiguration kann auch über die Fernsteuerung erfolgen.
ParaCrawl v7.1
The scaling features can be found under Binning .
Die Skaliermöglichkeiten finden Sie unter Binning .
ParaCrawl v7.1
Another analysis method is called binning, of which there are several methods.
Eine andere Berechnungsmethode wird binning gerufen, von dem es einige Methoden gibt.
ParaCrawl v7.1
The example before shows 2x2 binning on a CCD sensor.
Das nachfolgende Beispiel visualisiert ein 2x2 Binning auf einem CCDSensor.
ParaCrawl v7.1
For this invention Gerd Binning and Heinrich Rohrer were awarded the Nobel Prize in 1986.
Für diese Erfindung erhielten Gerd Binning und Heinrich Rohrer im Jahre 1986 den Nobelpreis.
EUbookshop v2

Related phrases