Translation of "Bioethanol" in German

This is all about adding bioethanol to petrol.
Da geht es um die Beimischung von Bioethanol zu Benzin.
Europarl v8
In the case of bioethanol, I should like to introduce a verbal addition.
Bei Bioäthanol werde ich eine mündliche Ergänzung vornehmen.
Europarl v8
I forgot to include bioethanol and biodiesel.
Ich habe vergessen, Bioäthanol und Biodiesel hineinzuschreiben.
Europarl v8
Bioethanol and biodiesel are the biofuels most in use at present.
Bioethanol und Biodiesel sind die derzeit am meisten verwendeten Biokraftstoffe.
Europarl v8
Many of you have mentioned bioethanol.
Viele von Ihnen sind auf Bioethanol eingegangen.
Europarl v8
Bioethanol can be used as automotive fuel by itself or it can be mixed with conventional engine fuels.
Bioethanol kann als reiner Kraftstoff oder als Beimischung zu herkömmlichen Kraftstoffen verwendet werden.
TildeMODEL v2018
Bioethanol is processed mainly from wheat, sugar beet and sweet sorghum.
Bioethanol wird hauptsächlich aus Weizen, Zuckerrüben und Zuckerhirse gewonnen.
TildeMODEL v2018
This new recital welcomes harmonised standards, more specifically for bioethanol and biodiesel.
Diese neue Erwägung befürwortet harmonisierte Normen, insbesondere für Bioethanol und Biodiesel.
TildeMODEL v2018
The same considerations apply to bioethanol as to biodiesel.
Für Bioethanol gelten die gleichen Überlegungen wie für Biodiesel.
TildeMODEL v2018
The producer must blend the unmixed bioethanol with e.g. gasoline.
Der Hersteller muss das unvermischte Bioethanol beispielsweise mit Benzin mischen.
DGT v2019
Only two of these qualified facilities were bioethanol producers.
Nur zwei von ihnen waren Hersteller von Bioethanol.
DGT v2019
This scheme is only available to producers of cellulosic bioethanol.
Diese Regelung steht nur Herstellern von Bioethanol aus Cellulose offen.
DGT v2019
Bioethanol producers can benefit from this scheme.
Die Regelung können Hersteller von Bioethanol in Anspruch nehmen.
DGT v2019
None of these companies are producers of bioethanol derived from corn.
Keines dieser Unternehmen stellt Bioethanol aus Mais her.
DGT v2019
Cellulosic biofuels include bioethanol.
Biokraftstoffe aus Cellulose umfassen auch Bioethanol.
DGT v2019