Translation of "Biofuel" in German
																						We
																											have
																											a
																											directive
																											on
																											biofuel.
																		
			
				
																						Wir
																											haben
																											eine
																											Richtlinie
																											zu
																											Biokraftstoff.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Biofuel
																											is
																											another
																											characteristic
																											example.
																		
			
				
																						Biokraftstoff
																											ist
																											ein
																											weiteres
																											charakteristisches
																											Beispiel.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						The
																											American
																											maize
																											used
																											to
																											produce
																											biofuel
																											is
																											significantly
																											more
																											expensive
																											than
																											grain.
																		
			
				
																						Der
																											zur
																											Herstellung
																											von
																											Biokraftstoff
																											verwendete
																											amerikanische
																											Mais
																											ist
																											wesentlich
																											teurer
																											als
																											Getreide.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Alternative
																											fuels,
																											including
																											biofuel,
																											must
																											be
																											introduced
																											in
																											a
																											cost-effective
																											way.
																		
			
				
																						Die
																											Einführung
																											neuer
																											Arten
																											von
																											Kraftstoffen,
																											einschließlich
																											Biokraftstoffen,
																											muss
																											kosteneffizient
																											erfolgen.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Biofuel
																											crops
																											should
																											not
																											be
																											promoted
																											to
																											the
																											detriment
																											of
																											crops
																											for
																											human
																											consumption.
																		
			
				
																						Biokraftstoffe
																											sollten
																											nicht
																											zum
																											Nachteil
																											von
																											Kulturen
																											für
																											den
																											menschlichen
																											Verzehr
																											gefördert
																											werden.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Biofuel
																											production
																											in
																											tropical
																											countries
																											is
																											much
																											more
																											efficient
																											than
																											in
																											Europe.
																		
			
				
																						Die
																											Erzeugung
																											von
																											Biokraftstoffen
																											in
																											tropischen
																											Ländern
																											ist
																											weitaus
																											effizienter
																											als
																											in
																											Europa.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						The
																											most
																											recent
																											technological
																											developments
																											make
																											it
																											possible
																											to
																											use
																											higher
																											percentages
																											of
																											biofuel
																											in
																											the
																											blend.
																		
			
				
																						Aufgrund
																											der
																											neuesten
																											technologischen
																											Fortschritte
																											sind
																											sogar
																											größere
																											Biokraftstoffbeimischungen
																											möglich.
															 
				
		 JRC-Acquis v3.0
			
																						Some
																											countries
																											are
																											already
																											using
																											biofuel
																											blends
																											of
																											10
																											%
																											and
																											higher.
																		
			
				
																						In
																											manchen
																											Ländern
																											werden
																											bereits
																											Biokraftstoffbeimischungen
																											von
																											10
																											%
																											und
																											mehr
																											verwendet.
															 
				
		 JRC-Acquis v3.0
			
																						Biofuel
																											that
																											can
																											lead
																											to
																											impoverishment
																											of
																											biodiversity
																		
			
				
																						Biokraftstoff,
																											der
																											mit
																											einer
																											Verarmung
																											der
																											biologischen
																											Vielfalt
																											in
																											Verbindung
																											steht;
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Biomass
																											should
																											also
																											be
																											used
																											as
																											a
																											biofuel.
																		
			
				
																						Biomasse
																											sollte
																											auch
																											als
																											Biokraftstoff
																											genutzt
																											werden.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Article
																											2
																											concerns
																											biofuel
																											definitions.
																		
			
				
																						Artikel
																											2
																											enthält
																											die
																											Begriffsbestimmungen
																											für
																											Biokraftstoffe.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						The
																											most
																											recent
																											technological
																											develoments
																											make
																											it
																											possible
																											to
																											use
																											higher
																											percentages
																											of
																											biofuel
																											in
																											the
																											blend.
																		
			
				
																						Dank
																											der
																											neuesten
																											technologischen
																											Fortschritte
																											sind
																											sogar
																											größere
																											Biokraftstoffbeimischungen
																											möglich.
															 
				
		 TildeMODEL v2018