Translation of "Biomagnify" in German
They
are
also
known
for
their
ability
to
biomagnify
and
bioconcentrate
under
typical
environmental
conditions,
thereby
potentially
achieving
toxicologically
relevant
concentrations.
Auch
ihre
Fähigkeit
zur
Biomagnifikation
und
Biokonzentration
unter
typischen
Umweltbedingungen,
durch
die
möglicherweise
toxikologisch
relevante
Konzentrationen
erreicht
werden
können,
ist
bekannt.
TildeMODEL v2018
Its
form
can
change
(primarily
by
microbial
metabolism)
to
methylmercury,
which
has
the
capacity
to
collect
in
organisms
(bioaccumulate)
and
to
concentrate
up
food
chains
(biomagnify),
especially
in
the
aquatic
food
chain
(fish
and
marine
mammals).
Es
kann
(überwiegend
durch
Mikroorganismen)
in
Methylquecksilber
umwandelt
werden,
das
sich
wiederum
in
Organismen
ansammeln
(Bioakkumulation)
und
in
Nahrungsketten
anreichern
kann
(Biomagnifikation),
insbesondere
in
der
aquatischen
Nahrungskette
(Fische
und
Meeressäuger).
TildeMODEL v2018
Information
on
the
ability
of
the
substance
to
biomagnify
in
the
food
chain,
where
possible
expressed
by
biomagnification
factors
or
trophic
magnification
factors.
Informationen
über
die
Fähigkeit
des
Stoffs
zur
Biomagnifikation
in
der
Nahrungskette,
ausgedrückt
möglichst
durch
Biomagnifikationsfaktoren
oder
trophische
Magnifikationsfaktoren.
DGT v2019
The
worst
thing
about
them
is
that
they
are
taken
in
by
organisms
such
as
algae
and
fish,
and
biomagnify
up
the
food
web
to
birds,
whales
and
seals,
and
eventually
into
humans.
Das
Schlimmste
daran
ist,
dass
sie
von
Organismen
wie
Algen
und
Fisch
einfach
aufgenommen
werden,
und
mit
Biomagnifikation,
die
Nahrungskette
hinauf
durch
Vögel,
Robben
und
Wale,
und
schließlich
in
den
Menschen
erlangen.
ParaCrawl v7.1