Translation of "Biomaterials" in German
																						We
																											can
																											use,
																											actually,
																											biomaterials
																											and
																											the
																											cells
																											together.
																		
			
				
																						Wir
																											können
																											auch
																											Biomaterialien
																											und
																											Zellen
																											zusammen
																											benutzen.
															 
				
		 TED2013 v1.1
			
																						So
																											we
																											can
																											actually
																											use
																											biomaterials
																											now.
																		
			
				
																						Wir
																											können
																											jetzt
																											also
																											Biomaterialien
																											verwenden.
															 
				
		 TED2013 v1.1
			
																						We
																											use
																											three-dimensional
																											imagining
																											analysis,
																											but
																											we
																											actually
																											created
																											these
																											biomaterials
																											by
																											hand.
																		
			
				
																						Wir
																											benutzen
																											3D-Bildgebungsananalyse,
																											doch
																											im
																											Grunde
																											sind
																											diese
																											Biomaterialien
																											handgearbeitet.
															 
				
		 TED2013 v1.1
			
																						One
																											of
																											the
																											ways
																											that
																											we
																											do
																											that
																											is
																											actually
																											by
																											using
																											smart
																											biomaterials.
																		
			
				
																						Eine
																											Möglichkeit,
																											die
																											wir
																											haben,
																											ist
																											die
																											Nutzung
																											intelligenter
																											Biomaterialien.
															 
				
		 TED2013 v1.1
			
																						These
																											in
																											vivo
																											metabolic
																											routes
																											align
																											with
																											the
																											data
																											provided
																											in
																											the
																											in
																											vitro
																											studies
																											using
																											human
																											biomaterials.
																		
			
				
																						Diese
																											Stoffwechselwege
																											in
																											vivo
																											entsprechen
																											den
																											Daten
																											der
																											In-vitro-Studien
																											mit
																											menschlichem
																											Biomaterial.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Superconductors,
																											silicium
																											chips,
																											ceramics,
																											engineering
																											plastics
																											and
																											biomaterials
																											are
																											examples
																											of
																											such
																											new
																											developments.
																		
			
				
																						Ergebnisse
																											solcher
																											Entwicklungen
																											sind
																											beispielsweise
																											Supraleiter,
																											Siliciumchips,
																											technische
																											Kunststoffe
																											und
																											Biostoffe.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Superconductors,
																											new
																											ceramics,
																											silicon
																											chips,
																											engineering
																											plastics
																											and
																											biomaterials
																											are
																											examples
																											of
																											such
																											new
																											developments.
																		
			
				
																						Ergebnisse
																											solcher
																											Entwicklungen
																											sind
																											beispielsweise
																											Supraleiter,
																											Siliciumchips,
																											technische
																											Kunststoffe
																											und
																											Biostoffe.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Superconductors,
																											silicon
																											chips,
																											engineering
																											plastics
																											and
																											biomaterials
																											are
																											examples
																											of
																											such
																											new
																											developments.
																		
			
				
																						Ergebnisse
																											solcher
																											Entwicklungen
																											sind
																											beispielsweise
																											Supraleiter,
																											Siliciumchips,
																											technische
																											Kunststoffe
																											und
																											Biostoffe.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						This
																											advantage
																											is
																											utilized
																											for
																											producing
																											prostheses
																											and
																											biomaterials.
																		
			
				
																						Dieser
																											Vorteil
																											wird
																											ausgenutzt
																											um
																											Prothesen
																											und
																											Biomaterialien
																											herzustellen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											SMEs
																											favour
																											pharmaceuticals
																											and
																											diagnostic
																											test
																											systems
																											as
																											well
																											as
																											biomaterials.
																		
			
				
																						Die
																											kleinen
																											und
																											mittleren
																											Unternehmen
																											bevorzugen
																											pharmazeutische
																											und
																											diagnostische
																											Testsysteme
																											sowie
																											Biomaterial.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Such
																											biomaterials
																											are
																											established
																											for
																											surgical
																											applications
																											and
																											are
																											known
																											to
																											a
																											person
																											skilled
																											in
																											the
																											art.
																		
			
				
																						Derartige
																											Biomaterialien
																											sind
																											für
																											chirurgische
																											Anwendungen
																											etabliert
																											und
																											dem
																											Fachmann
																											bekannt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						He
																											heads
																											the
																											Department
																											of
																											Biomaterials
																											at
																											the
																											Max
																											Planck
																											Institute
																											for
																											Colloids
																											and
																											Interfaces.
																		
			
				
																						Er
																											leitet
																											die
																											Abteilung
																											Biomaterialien
																											am
																											Max-Planck-Institut
																											für
																											Kolloid-
																											und
																											Grenzflächenforschung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						These
																											innovative
																											biomaterials
																											will
																											new
																											types
																											of
																											regenerative
																											medical
																											therapy
																											possible.
																		
			
				
																						Diese
																											innovativen
																											Biomaterialien
																											ermöglichen
																											neuartige
																											regenerative
																											Therapien
																											in
																											der
																											Medizin.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						What
																											evidence
																											is
																											there
																											that
																											the
																											biomaterials
																											from
																											Geistlich
																											really
																											work?
																		
			
				
																						Welche
																											Nachweise
																											gibt
																											es,
																											dass
																											die
																											Biomaterialien
																											von
																											Geistlich
																											wirklich
																											funktionieren?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Or
																											other
																											storage
																											boxes
																											are
																											made
																											of
																											special
																											biomaterials.
																		
			
				
																						Oder
																											andere
																											Aufbewahrungsboxen
																											werden
																											klimaneutral
																											aus
																											speziellen
																											Biowerkstoffen
																											hergestellt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1