Translation of "Biomedical applications" in German

Suchcharacteristics make them ideal for biomedical applications suchas bone implants.
Solche Eigenschaften machen sie zum idealen Ausgangsmaterial für biomedizinische Anwendungen wie etwa Knochenimplantate.
EUbookshop v2

The use of such TPU for biomedical applications is described, e.g., by Gogolewski in Colloid Polym.
Die Verwendung derartiger TPU für biomedizinische Anwendungen beschreibt z.B. Gogolewski in Colloid Polym.
EuroPat v2

Low volatility is suitable for pharmaceutical and biomedical applications.
Niedrige Flüchtigkeit ist für die pharmazeutischen und biomedizinischen Anwendungen passend.
CCAligned v1

This course teaches the physical basics of biomedical applications in clinics and research.
Dieser Kurs vermittelt die physikalischen Grundlagen biomedizinischer Anwendungen in Klinik und Forschung.
ParaCrawl v7.1

The successful animal experiments open up possibilities for biomedical applications.
Die erfolgreichen Tierversuche eröffnen eine Perspektive für biomedizinische Anwendungen.
ParaCrawl v7.1

The University of Stuttgart is already successfully pursuing the transfer of biology to biomedical applications.
Die Universität Stuttgart verfolgt bereits erfolgreich den Transfer aus Biologie zu biomedizinischen Anwendungen.
ParaCrawl v7.1

Primary applications have been chemical process monitoring and biomedical applications.
Wichtige Anwendungen sind hierbei die Betriebsüberwachung von chemischen Prozessen und biomedizinische Anwendungen.
EuroPat v2

Similar biomedical applications can therefore be expected.
Man kann daher ähnliche biomedizinische Anwendungen erwarten.
EuroPat v2

Particularly preferred biomedical applications include preferably resorbable implants.
Besonders bevorzugte medizintechnische Anwendungen schließen vorzugsweise resorbierbare Implantate ein.
EuroPat v2

Basler cameras provide best images for various biomedical applications.
Basler Kameras liefern beste Bilder für die verschiedenen biomedizinischen Anwendungen.
ParaCrawl v7.1

Content This course teaches the physical basics of biomedical applications in clinics and research.
Inhalt Dieser Kurs vermittelt die physikalischen Grundlagen biomedizinischer Anwendungen in Klinik und Forschung.
ParaCrawl v7.1

Our Large-Sledge-Microtomes are high-performance sliding microtomes for biomedical and industrial applications.
Unsere Groß-Schlittenmikrotome sind Hochleistungsmikrotome für die biomedizinische und industrielle Anwendung.
ParaCrawl v7.1

Some of the key biomedical applications of micro-PAT are as follows:
Einige der biomedizinischen SchlÃ1?4sselanwendungen von MikroPAT sind, wie folgt:
ParaCrawl v7.1

The full potential in biomedical applications, however, revealed nanotechnology.
Das volle Potenzial im Bereich der biomedizinischen Anwendungen offenbarte jedoch erst die Nanotechnologie.
ParaCrawl v7.1

A number of further biomedical applications are currently under progress.
Eine Reihe von weiteren biomedizinischen Anwendungen sind z.Z. in der Erprobungsphase.
ParaCrawl v7.1

Microtome-XL is a high-performance sliding microtome for biomedical and industrial applications.
Das Microtom-XL ist ein Hochleistungs-Schlittenmikrotom für die biomedizinische und industrielle Anwendung.
ParaCrawl v7.1

Biomedical and pharmaceutical applications greatly benefit from a detailed knowledge of protein structures.
Biomedizinische und pharmazeutische Anwendungen können von dem Wissen über die Proteinstruktur stark profitieren.
ParaCrawl v7.1

Recent research in biomedical applications is also presented.
Darüber hinaus werden auch aktuelle Forschungserkenntnisse biomedizinischer Anwendungen vorgestellt.
ParaCrawl v7.1

In addition, thermoplastic polyurethanes are ideally suitable for biomedical applications, and particularly for catheters.
Darüber hinaus sind thermoplastische Polyurethane ideal für den biomedizinischen Gebrauch geeignet, besonders für Katheter.
EuroPat v2

They could be used as contrast agents in magnetic resonance imaging (MRI) and other biomedical applications.
Sie könnten als Kontrastmittel in der Magnetresonanztomographie (MRT) und anderen biomedizinischen Verfahren dienen.
ParaCrawl v7.1

In biomedical applications, a number of different cell regions are labeled by different dyes simultaneously (multifluorescence).
In biomedizinischen Applikationen werden mehrere verschiedene Zellregionen mit verschiedenen Farbstoffe gleichzeitig markiert (Multifluoreszenz).
EuroPat v2

Materials on the basis of collagen are of especially great interest for biomedical applications.
Materialien auf der Basis von Kollagen sind für biomedizinische Anwendungen von besonders großem Interesse.
EuroPat v2

This is a fundamental requirement for biomedical applications and/or applications in the field of homeland security.
Für biomedizinische Anwendungen und/oder Anwendungen im Bereich des Heimatschutzes ist dies eine Grundforderung.
EuroPat v2

Materials on the basis of collagen and collagen derivatives are of especially great interest for biomedical applications.
Materialien auf der Basis von Kollagen und Kollagenderivaten sind für biomedizinische Anwendungen von besonders großem Interesse.
EuroPat v2