Translation of "Biorhythm" in German

Now we can be well-balanced in our biorhythm with daylight.
Jetzt können wir in unserem Biorhythmus gut mit Tageslicht versorgt werden.
TED2020 v1
Agnihotra is tuned to the biorhythm of sunrise and sunset.
Agnihotra ist abgestimmt auf den Biorhythmus von Sonnenaufgang und Sonnenuntergang.
ParaCrawl v7.1
The frequency of the respective fields is set to the selected cell biorhythm frequency.
Die Frequenz der jeweiligen Felder ist auf die ausgewählte Zellenbiorhythmus-Frequenz eingestellt.
EuroPat v2
This LC circuit is then respectively tuned to the predetermined cell biorhythm frequency.
Dieser LC-Kreis wird dann jeweils auf die vorbestimmte Zellenbiorhythmus-Frequenz abgestimmt.
EuroPat v2
Every human has a different biorhythm.
Jeder Mensch hat einen anderen Biorhythmus.
ParaCrawl v7.1
Our physical performance is also controlled by our so-called biorhythm.
Außerdem wird unsere Leistungsfähigkeit vom so genannten Biorhythmus gesteuert.
ParaCrawl v7.1
It all depends on your personal biorhythm and the availability of free time.
Alles hängt von Ihrem persönlichen inneren Biorhythmus und der Verfügbarkeit von Freizeit ab.
ParaCrawl v7.1
Biorhythm is disturbed by stress, crossing time zones and changing work shifts.
Biorhythmus wird gestört durch Stress, Überschreiten der Zeitzonen und wechselnde Arbeitsschichten.
ParaCrawl v7.1
The biorhythm influences our metabolism, organ activities and ability to concentrate.
Der Biorhythmus beeinflusst unseren Stoffwechsel, die Tätigkeit unserer Organe und die Konzentrationsfähigkeit.
ParaCrawl v7.1
Such a biorhythm depends on the duration of daylight and the cyclical feeding.
Ein solcher Biorhythmus hängt von der Tageslichtdauer und der zyklischen Fütterung ab.
ParaCrawl v7.1
This is definitely not helping your biorhythm.
Das hilft dem Biorhythmus definitiv nicht.
ParaCrawl v7.1
Is this a type of biorhythm, a societal rhythm?
Ist dies eine Art von Biorhythmus, ein gesellschaftlicher Rhythmus?
ParaCrawl v7.1
The following links point to pages which are using Jin-Satos simple biorhythm applet.
Die folgenden Links sind Verweise zu Seiten, die Jin-Satos einfaches Biorhythmus Applet benutzen.
CCAligned v1
Understand your “Biorhythm”
Verstehen Sie Ihre „Biorhythmus“
CCAligned v1