Translation of "Biotechnology industry" in German

It will certainly become an important part of the regulatory regime for the biotechnology industry.
Er wird sicherlich ein wichtiger Bestandteil der Vorschriftenregelung für die biotechnologische Industrie sein.
Europarl v8

The biotechnology industry can make a major contribution to achieving this ambition.
Zur Erreichung dieses ehrgeizigen Ziels kann die Biotechnologie einen wesentlichen Beitrag leisten.
Europarl v8

The biotechnology industry is dependent on access in particular to risk capital.
Die Biotechnologieindustrie ist stark abhängig vom Zugang zu Risikokapital.
TildeMODEL v2018

And then I moved to the biotechnology industry.
Dann ging ich in die Biotechnologie.
TED2020 v1

Both are essential if the Euro­pean biotechnology industry is to fulfil its potential.
Beides ist wichtig, damit die eu­ropäische Biotechnologie­Industrie ihr Potential voll entfalten kann.
EUbookshop v2

The biotechnology industry has not invented anything.
Die biotechnologische Industrie hat nichts erfunden.
EUbookshop v2

The US biotechnology industry employs nearly 120,000 people.
Die amerikanische Biotechnologie­Industrie beschäftigt knapp 120.000 Personen.
EUbookshop v2

A crucial element for a competitive biotechnology industry is strong research and devel opment activities.
Ein wesentliches Element für eine wettbewerbsfähige Biotechnologie-Industrie sind starke Forschungs- und Entwicklungsaktivitäten.
EUbookshop v2

For the biotechnology industry that can only be to the good.
Für die Biotechnologiebranche kann dies nur von Nutzen sein.
Europarl v8

It is further commonly assumed that biotechnology is an industry of big business.
Man nimmt allgemein an, dass die Biotechnologie ein Wirtschaftszweig der Großunternehmen ist.
ParaCrawl v7.1

Reference projects around the world are proof of our professional expertise in the biotechnology industry:
Referenzprojekte auf der ganzen Welt belegen unsere Fachkompetenz in der Biotechnologiebranche:
ParaCrawl v7.1

Biotechnology, pharmaceutical industry, sterile processes, food and beverage industry.
Biotechnologie, Pharmaindustrie, sterile Verfahrenstechnik, Lebensmittel- und Getränkeindustrie.
ParaCrawl v7.1

With the modern biotechnology a new industry has appeared worldwide.
Mit der Branche der modernen Biotechnologie hat sich weltweit ein neuer Wirtschaftszweig herausgebildet.
ParaCrawl v7.1

We are a member of BioDeutschland, the sector association of the German biotechnology industry.
Wir sind Mitglied bei BioDeutschland, dem Branchenverband der Biotechnologie-Industrie.
CCAligned v1