Translation of "Bipartisan" in German
																						So
																											America
																											had
																											a
																											mid-20th
																											century
																											that
																											was
																											really
																											bipartisan.
																		
			
				
																						Deshalb
																											war
																											Amerika
																											in
																											der
																											Mitte
																											des
																											20.
																											Jahrhunderts
																											wirklich
																											überparteilich.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						He
																											played
																											a
																											leading
																											role
																											in
																											developing
																											bipartisan
																											support
																											for
																											a
																											supply-side
																											economic
																											policy.
																		
			
				
																						Er
																											spielte
																											eine
																											führende
																											Rolle
																											bei
																											der
																											überparteilichen
																											Unterstützung
																											einer
																											angebotsorientierten
																											Wirtschaftspolitik.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						It's
																											got
																											bipartisan
																											support.
																		
			
				
																						Es
																											hat
																											Unterstützung
																											in
																											beiden
																											Parteien.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						This
																											is
																											the
																											bipartisan
																											foreign
																											policy
																											legacy
																											of
																											Truman
																											and
																											Reagan.
																		
			
				
																						Das
																											ist
																											die
																											Erbschaft
																											der
																											überparteilichen
																											Außenpolitik
																											von
																											Truman
																											und
																											Reagan.
															 
				
		 QED v2.0a
			
																						It
																											seemed
																											the
																											disparity
																											in
																											the
																											speech,
																											expressing
																											bipartisan
																											strategy,
																		
			
				
																						Es
																											schien,
																											die
																											Unterschiede
																											in
																											der
																											Sprache,
																											parteiübergreifende
																											Strategie
																											zum
																											Ausdruck,
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						The
																											draft
																											law
																											also
																											enjoys
																											bipartisan
																											support
																											in
																											the
																											House
																											of
																											Representatives.
																		
			
				
																						Der
																											Gesetzesentwurf
																											wird
																											auch
																											von
																											beiden
																											Parteien
																											im
																											Repräsentantenhaus
																											unterstützt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						He
																											has
																											proved
																											his
																											ability
																											to
																											build
																											bipartisan
																											consensus.
																		
			
				
																						Er
																											hat
																											seine
																											Fähigkeit
																											bewiesen,
																											einen
																											überparteilichen
																											Konsens
																											zu
																											bilden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Three
																											bipartisan
																											draft
																											bills
																											have
																											been
																											presented
																											in
																											the
																											course
																											of
																											the
																											debate.
																		
			
				
																						Drei
																											überparteilich
																											erarbeitete
																											Gesetzesvorlagen
																											waren
																											im
																											Verlauf
																											der
																											Debatte
																											vorgelegt
																											worden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						He
																											certainly
																											has
																											more
																											bipartisan
																											support
																											there
																											than
																											the
																											incumbent
																											of
																											the
																											Oval
																											office.
																		
			
				
																						Er
																											hat
																											mit
																											Sicherheit
																											mehr
																											parteiübergreifende
																											Unterstützung
																											als
																											der
																											Inhaber
																											des
																											Präsidentenamtes.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1