Translation of "Birth registration" in German
Born:
Place
of
Birth/Registration:
Vezenbergas
apr.
Geboren:
Geburtsort/
Anschriftsort:
Vezenbergas
apr.
ParaCrawl v7.1
Here
we
have
the
Source
page
for
a
birth
registration.
Was
wir
hier
sehen,
ist
die
Quellenseite
über
die
Registrierung
einer
Geburt.
ParaCrawl v7.1
Born:
Place
of
Birth/Registration:
Raiskuma
pag.
Geboren:
Geburtsort/
Anschriftsort:
Raiskuma
pag.
ParaCrawl v7.1
Born:
Place
of
Birth/Registration:
Skrundas
pag.
Geboren:
Geburtsort/
Anschriftsort:
Skrundas
pag.
ParaCrawl v7.1
Born:
Place
of
Birth/Registration:
Kr?slavas
pag.
Geboren:
Geburtsort/
Anschriftsort:
Kr?slavas
pag.
ParaCrawl v7.1
The
registration
process
begins
when
your
child
enters
his/her
date
of
birth
during
the
registration
process.
Der
Registrierungsprozess
beginnt
damit,
dass
Ihr
Kind
sein
Geburtsdatum
eingibt.
CCAligned v1
Born:
Place
of
Birth/Registration:
Dunalkas
pag.
Geboren:
Geburtsort/
Anschriftsort:
Dunalkas
pag.
ParaCrawl v7.1
Born:
Place
of
Birth/Registration:
Valles
pag.
Geboren:
Geburtsort/
Anschriftsort:
Valles
pag.
ParaCrawl v7.1
Born:
Place
of
Birth/Registration:
Medzes
pag.
Geboren:
Geburtsort/
Anschriftsort:
Medzes
pag.
ParaCrawl v7.1
Born:
Place
of
Birth/Registration:
Jaun-Auces
pag.
Geboren:
Geburtsort/
Anschriftsort:
Jaun-Auces
pag.
ParaCrawl v7.1
Born:
Place
of
Birth/Registration:
Pleskavas
gub.
Geboren:
Geburtsort/
Anschriftsort:
Pleskavas
gub.
ParaCrawl v7.1
Born:
Place
of
Birth/Registration:
Vitebskas
gub.
Geboren:
Geburtsort/
Anschriftsort:
Vitebskas
gub.
ParaCrawl v7.1
Born:
Place
of
Birth/Registration:
Valgundes
pag.
Geboren:
Geburtsort/
Anschriftsort:
Valgundes
pag.
ParaCrawl v7.1
Born:
Place
of
Birth/Registration:
Balvu
pag.
Geboren:
Geburtsort/
Anschriftsort:
Balvu
pag.
ParaCrawl v7.1
Born:
Place
of
Birth/Registration:
Saldus
pag.
Geboren:
Geburtsort/
Anschriftsort:
Saldus
pag.
ParaCrawl v7.1
Born:
Place
of
Birth/Registration:
Burtnieku
pag.
Geboren:
Geburtsort/
Anschriftsort:
Burtnieku
pag.
ParaCrawl v7.1
Born:
Place
of
Birth/Registration:
Durbes
pag.
Geboren:
Geburtsort/
Anschriftsort:
Durbes
pag.
ParaCrawl v7.1
Born:
Place
of
Birth/Registration:
Groskavas
(?)
Geboren:
Geburtsort/
Anschriftsort:
Groskavas
(?)
ParaCrawl v7.1
In
addition,
you
can
voluntarily
enter
your
date
of
birth
during
registration.
Zudem
können
Sie
im
Rahmen
der
Registrierung
Ihr
Geburtsdatum
freiwillig
angeben.
ParaCrawl v7.1
Born:
Place
of
Birth/Registration:
Emburgas
pag.
Geboren:
Geburtsort/
Anschriftsort:
Emburgas
pag.
ParaCrawl v7.1
Born:
Place
of
Birth/Registration:
Piltene,
Ventsp.ap.
Geboren:
Geburtsort/
Anschriftsort:
Piltene,
Ventsp.ap.
ParaCrawl v7.1
Moreover,
compulsory
labelling
must
be
linked
to
the
system
upstream,
of
birth
registration
and
continued
identification
proposed
by
Mr
Mayer.
Darüber
hinaus
muß
die
obligatorische
Etikettierung
mit
dem
von
Mayer
vorgeschlagenen
zusätzlichen
System
der
Registrierung
der
Tiere
bei
der
Geburt
und
der
kontinuierlichen
Identifizierung
gekoppelt
werden.
Europarl v8