Translation of "Bit decoder" in German

The gates of each pair of separation transistors TT are connected to a bit line decoder DEC.
Jedes Paar von Trenntransistoren TT ist gatemäßig mit einem Bitleitungsdekoder DEC verbunden.
EuroPat v2
They now form the outputs of the thus-modified bit line decoder DEC.
Sie bilden nunmehr die Ausgänge des so modifizierten Bitleitungsdekoders DEC.
EuroPat v2
A bit decoder likewise functions as a "1 out of n" decoder during the programming process.
Der Bitdecoder arbeitet während des Programmiervorgangs gleichfalls als (1 aus n)-Decoder.
EuroPat v2
The one remaining line is kept at mass potential by the bit decoder.
Die eine verbleibende Leitung wird durch den Bitdecoder auf Massepotential gehalten.
EuroPat v2
The evaluation of this padding bit in the decoder can cause difficulties.
Die Auswertung dieses Padding-Bits im Decoder kann zu Schwierigkeiten führen.
EuroPat v2
Moreover, bit sequence decoder BD has an output line MX.
Außerdem besitzt der Bitfolgendecoder BD eine Ausgangsleitung MX.
EuroPat v2
The bit decoder of this track is subsequently activated.
Daraufhin wird der Bitdecoder dieser Spur eingeschaltet.
EuroPat v2
The system clock CLK is supplied to bit counter BZ, timer T and bit sequence decoder BD.
Der Systemtakt CLK wird dem Bitzähler BZ, dem Timer T und dem Bitfolgendecoder BD zugeführt.
EuroPat v2
The bit decoder decodes the section of the intermediate signal stored in the data register into one or more bits.
Der Bit-Dekodierer dekodiert den im Datenregister abgelegten Abschnitt des Zwischensignals in ein oder mehrere Bits.
EuroPat v2
The data register DR serves as a standard interface between the signal-conditioning device SA and the bit decoder BD.
Das Datenregister DR dient als Standardschnittstelle zwischen der Signalaufbereitungsvorrichtung SA und dem Bit-Dekodierer BD.
EuroPat v2
In addition, the bit line decoder BLD includes an integrated weighting circuit as well as driver means for amplifying the reading signals.
Zusätzlich umfaßt der Bitleitungsdecoder BLD eine integrierte Bewertungsschaltung sowei Treibermittel zur Verstärkung der Lesesignale.
EuroPat v2
Bit sequence decoder BD, furthermore, is connected to terminal Sin for the bit sequences delivered from the microcontroller.
Der Bitfolgendecoder BD ist außerdem mit dem Anschluß Sin für die vom Microcontroller gelieferten Bitfolgen verbunden.
EuroPat v2
The bit decoder blocks completely during this time, e.g. on all lines BL of the cell field.
Während dieser Zeit sperrt der Bitdecoder komplett, d.h. auf allen Leitungen BL des Zellenfeldes.
EuroPat v2
By using decoded switching of the discharge transistors with the associated word and bit decoder circuits, it is possible to decode the discharge transistors with a minimum of circuit complexity.
Durch die Anwendung dieses decodierten Schaltens der Entladetransistoren mit den dazugehörigen Wort- und Bitdecoderschaltkreisen ist unter Einsatz minimalen Schaltungsaufwands eine Decodierung der Entladetransistoren möglich.
EuroPat v2
With associated word and bit decoder circuits, this decoder switching of the discharge switches permits a minimum amount of additional circuit components and rapid and simple decoding of the discharge switches.
Die Anwendung dieses decodierten Schaltens der Entladetransistoren erlaubt mit den dazugehörigen Wort- und Bitdecoderschaltkreisen einen minimalen Aufwand an zusätzlichen Schaltungskomponenten und eine schnelle und einfache Decodierung der Entladetransistoren.
EuroPat v2
In the prior art defined by Published European Application 0 283 907 A1 (the disclosure cf which is incorporated into this description, to the extent that it can be combined with the present invention), the gates of each pair of separation transistors TT are connected in common to a bit line decoder DEC.
Beim Stande der Technik nach EP-A 0 283 907 (deren Offenbarung Bestandteil dieser Beschreibung ist, soweit mit der vorliegenden Erfindung vereinbar) sind die Gates jedes Paares von Trenntransistoren TT gemeinsan mit dem Bitleitungsdekoder DEC verbunden.
EuroPat v2
Each pair of separation transistors TT serves to couple or decouple the pair of internal bit lines BL, BL assigned to it, to or from the pair of external bit lines XB, XB, as a function of the applicable outlet of the bit line decoder DEC. This is equivalent to "select a pair of internal bit lines BL, BL".
Dabei dient jedes Paar von Trenntransistoren TT dazu, das ihm zugeordnete Paar von internen Bitleitungen BL, BL in Abhängigkeit vom jeweiligen Ausgang des Bitleitungsdekoders DEC an das Paar externer Bitleitungen XB, XB anzukoppeln oder abzukoppeln, was gleichbedeutend ist mit "Auswählen eines Paares von internen Bitleitungen BL, BL ".
EuroPat v2
However, if the present invention is used for an integrated semiconductor memory that contains so-called "shared bit decoders" (where the memory cell field MEM is divided into a plurality of blocks that are triggered parallel to one another through a single bit line decoder), then the additional space required is needed only for this single bit line decoder, not for all of the blocks of the memory cell field MEM.
Wendet man die vorliegende Erfindung jedoch auf einen integrierten Halbleiterspeicher an, der sogenannte "shared bit decoder" enthält (dabei ist das Speicherzellenfeld MEM in mehrere Blöcke eingeteilt, die parallel zueinander über einen einzigen Bitleitungsdekoder angesteuert werden), so wird der zusätzliche Flächenbedarf nur für diesen einzigen Bitleitungsdekoder benötigt und nicht für alle Blöcke des Speicherzellenfeldes MEM.
EuroPat v2
The gate of each transfer transistor TT is advantageously connected through the n-channel transistor of a CMOS-switching transistor pair ST to a bit line decoder (given reference symbol "DEC") corresponding to the respective internal bit line.
Das Gate jedes Transfertransistors TT ist vorteilhafterweise über den n-Kanal-Transistor eines CMOS-Schalttransistorpaares ST mit einem der jeweiligen internen Bitleitung entsprechenden Bitleitungsdecoder (symbolisch angedeutet mit "DEC") verbunden.
EuroPat v2

Related phrases