Translation of "Bit holder" in German
Therefore,
the
bit
holder
can
also
be
given
smaller
dimensions.
Es
kann
daher
auch
der
Meißelhalter
kleiner
dimensioniert
sein.
EuroPat v2
The
bit
holder
1
is
welded
to
a
cutting
head
at
7.
Der
Meißelhalter
1
ist
bei
7
an
einem
Schrämkopf
angeschweißt.
EuroPat v2
The
bit
holder
1
is
welded
with
its
surface
2
to
the
cutting
head.
Der
Meisselhalter
1
ist
mit
seiner
Fläche
2
mit
dem
Schrämkopf
verschweisst.
EuroPat v2
The
new
Stubby
with
bit
holder
offers
even
more
than
its
predecessor:
Der
neue
Stubby
mit
Bithalter
bietet
noch
mehr
als
sein
Vorgänger:
ParaCrawl v7.1
Bit
holder
with
integrated
magnet
(holds
the
bit
securely
in
the
holder).
Bithalter
mit
eingearbeitetem
Magneten
(hält
den
Bit
sicher
im
Halter).
ParaCrawl v7.1
There
are
no
reviews
for
Bit
Holder
yet!
Bisher
gibt
es
noch
keine
Bewertungen
für
Bit
Holder!
ParaCrawl v7.1
The
Stubby
with
bit
holder
offers
even
more
than
its
predecessor:
Der
Stubby
mit
Bithalter
bietet
noch
mehr
als
sein
Vorgänger:
ParaCrawl v7.1
This
results
in
centered
alignment
of
the
bit
holder
with
respect
to
the
base
part.
Auf
diese
Weise
entsteht
eine
zentrierte
Ausrichtung
des
Meißelhalters
gegenüber
dem
Basisteil.
EuroPat v2
This
alignment
of
the
supporting
and
bearing
surfaces
thus
enables
load-optimized
design
of
the
bit
holder.
Diese
Ausrichtung
der
Stütz-
und
Lagerflächen
ermöglichen
so
eine
belastungsoptimierte
Konstruktion
des
Meißelhalters.
EuroPat v2
This
guarantees
secure
and
lossproof
fastening
of
bit
holder
20
.
Auf
diese
Weise
wird
eine
sichere
und
unverlierbare
Befestigung
des
Meißelhalters
20
garantiert.
EuroPat v2
This
pressure
surface
serves
to
clamp
the
bit
holder
to
a
base
part.
Diese
Druckfläche
dient
zum
Verspannen
des
Meißelhalters
mit
einem
Basisteil.
EuroPat v2
A
bit
holder
20
is
joined
to
base
part
10
.
Mit
dem
Basisteil
10
ist
ein
Meißelhalter
20
verbunden.
EuroPat v2
Installation
of
bit
holder
20
on
base
part
10
is
performed
as
follows.
Die
Montage
des
Meißelhalters
20
an
dem
Basisteil
10
wird
wie
folgt
vorgenommen.
EuroPat v2
The
tool
receiving
fixture
86
is
formed
by
a
bit
holder.
Die
Werkzeugaufnahme
86
ist
von
einem
Bithalter
gebildet.
EuroPat v2
A
bit
20
is
held
in
each
bit
holder
22
.
In
jedem
Meißelhalter
22
ist
ein
Meißel
20
gehalten.
EuroPat v2
The
bit
holder
therefore
constitutes
an
adapter
for
easier
and
faster
changing
of
bits.
Der
Bithalter
bildet
somit
einen
Adapter
zum
erleichterten
und
schnelleren
Auswechseln
von
Bits.
EuroPat v2
The
bit
holder
can
furthermore
be
subject
to
additional
rotationally
asymmetrical
wear.
Der
Meißelhalter
kann
darüber
hinaus
noch
zusätzlichem,
nicht
rotationssymmetrischem
Verschleiß
unterliegen.
EuroPat v2
The
latter
encompasses
a
base
part
and
a
bit
holder.
Diese
umfasst
ein
Basisteil
und
einen
Meißelhalter.
EuroPat v2