Translation of "Bits per second" in German

Usually measured in bits per second (bps).
Wird normalerweise in Bit pro Sekunde (Bit/s) gemessen.
ParaCrawl v7.1

A data transmission rate is conventionally specified in bits per second.
Eine gängige Angabe für eine Datenübertragungsrate lautet in Bit pro Sekunde.
EuroPat v2

Bits per Second (bps) is the rate at which data is transmitted.
Bits pro Sekunde (bps) ist die Einheit für die Übertragungsgeschwindigkeit.
ParaCrawl v7.1

Today's machines can handle one thousand trillion bits of information per second.
Heutige Maschinen können eine Billion Informationsbits pro Sekunde verarbeiten.
ParaCrawl v7.1

The baud rate measures data transmission speed in bits per second (bps).
Die Baud Rate misst die Datenübertragungsgeschwindigkeit in Bits pro Sekunde (bps).
ParaCrawl v7.1

The conscious mind / left brain can process two thousand bits of information per second.
Der bewusste Verstand/die linke Gehirnhälfte kann zweitausend Informationsbits pro Sekunde verarbeiten.
ParaCrawl v7.1

A maximum of 40-60 bits per second can be perceived and processed consciously.
Maximal 40-60 Bits pro Sekunde können bewusst wahrgenommen und verarbeitet werden.
ParaCrawl v7.1

Normally bitrate is measured in kilobits (1000 bits) per second.
Normalerweise wird die Bitrate in Kilobit (1000 Bit) pro Sekunde gemessen.
ParaCrawl v7.1

A 33.6 modem can move 33.600 bits per second.
Ein 33,6-Modem kann 33600 Bit pro Sekunde übertragen.
ParaCrawl v7.1

I estimate 10 to the 16 bits per second,
Meine Schätzung liegt bei 10 hoch 16 Bits pro Sekunde,
ParaCrawl v7.1

Conventionally, 25, 30 or 29.97 time code words, each of which comprises 80 bits, are recorded per second.
Pro Sekunde werden üblicherweise 25, 30 oder 29.97 Zeitcodewörter zu je 80 Bit aufgezeichnet.
EuroPat v2

Baud specifies the data transfer rate (bits per second).
Baud gibt an, mit welcher Übertragunsrate (Bits pro Sekunde) gearbeitet werden soll.
ParaCrawl v7.1

A maximum transmission rate of 115200 bits per second is therefore provided for the downloading.
So ist beispielsweise für das Herunterladen eine maximale Übertragungsgeschwindigkeit von 115200 Bits pro Sekunde vorgesehen.
EuroPat v2

The good news is that our minds can process billions of bits of information per second.
Die gute Nachricht ist, dass unser Geist Milliarden von Informationsstückchen pro Sekunde verarbeiten kann.
ParaCrawl v7.1

They measure it in volume per time, that is, in bits per second.
Sie messen sie in Volumen pro Zeit, das heißt in Bits pro Sekunde.
ParaCrawl v7.1