Translation of "Bitter orange peel" in German

In addition to the crisp juniper notes, the gin shows hints of clary sage, plantain, white turmeric, coriander, elderflower, iris flower, bitter orange peel, chamomile, and sage blossom.
Neben der Wacholdernote zeigt sich der Gin mit Aromen von Muskateller-Salbei, Spitzwegerich, Zitwerwurzel, Koriander, Holunderblüten, Schwertlilie, Orangenschalen, Bitterorangenschalen, Kamille und Salbei-Blüte.
ParaCrawl v7.1
This gin is based on the classic "Sikkim Privée" and was additionally flavored with blueberries and bitter orange peel.
Dieser Gin basiert auf dem klassischen "Sikkim Privée" und wurde zusätzlich mit Blaubeeren und Bitterorangenschalen aromatisiert.
ParaCrawl v7.1
Bitter is one of the key components, along with Vermouth, of Italian mixing. Berto wanted to give a classic interpretation of this historic liqueur, adding to the sweet and bitter orange peel also Quassio, Carlina and Assenzio.
Bitter ist eine der Schlüsselkomponenten, zusammen mit Vermouth, der italienischen Mischung. Berto wollte diesen historischen Likör klassisch interpretieren, indem er Quassio, Carlina und Assenzio zu den süßen und bitteren Orangenschalen hinzufügt.
CCAligned v1
The bitter is essential in Italian mixing. A strong and bitter taste is produced by a long infusion of sweet and bitter orange peel, gentian, wormwood, carlina and quassio.
Das Bitter ist im italienischen Mix essentiell. Ein starker und bitterer Geschmack wird durch eine lange Infusion von süß-bitteren Orangenschalen, Enzian, Wermut, Carlina und Quassio erzeugt.
CCAligned v1
In addition to the ever-present juniper notes, Muscatel Gin shows hints of clary sage, plantain, white turmeric, coriander, elderflower, iris flower, bitter orange peel, chamomile, and sage blossom. In a small cylindrical bottle with a stylish label, this gin comes bottled at 44% abv - an alcohol content which supports the gin perfectly.
Neben der immer präsenten Wacholdernote zeigt sich Muscatel Gin mit stimmigen Nuancen von Muskateller-Salbei, Spitzwegerich, Zitwerwurzel, Koriander, Holunderblüten, Schwertlilie, Orangenschalen, Bitterorangenschalen, Kamille und Salbei-Blüte. In einer kleinen zylindrischen Flasche mit stilsicherem Etikett kommt er abgefüllt auf 44% Vol. Alkohol zu Ihnen nach Hause – ein Alkoholanteil, der die Noten im Gin bestens unterstützt.
ParaCrawl v7.1
It is made of the distillation of sweet and bitter orange peels and blood orange peels.
Er ist aus der Destillation von süßen und bitteren Orangenschalen und Blutorangenschalen gemacht.
ParaCrawl v7.1
Made from sweet and bitter orange peels, it's unique recipe retains only the best natural orange aromas.
Hergestellt aus süßen und bitteren Orangenschalen, besteht sein einzigartiges Rezept aus den besten natürlichen Orangenaromen.
ParaCrawl v7.1
Cointreau comes from the unique distillation of sweet and bitter orange peels, allowing this crystal clear liqueur to reach the perfect balance between sweetness and freshness.
Cointreau entsteht aus der einzigartigen Destillation von süßen und bitteren Orangenschalen, wodurch dieser kristallklare Likör die perfekte Balance aus Süße und Frische erzielt.
CCAligned v1
Dried bitter orange peels from the island of Curaçao, but also peel of lemons and sweet oranges are lodged in the unripe brandy.
Getrocknete bittere Orangenschalen von der Insel Curaçao, aber auch Schalen von Zitronen und süßen Orangen werden in dem ungereiften Brandy eingelegt.
ParaCrawl v7.1
The selected EarthColors dyes are the gorgeous Palmetto Green and Citrus Brown colors made respectively from non-edible palmetto green parts and bitter orange peels left over from agriculture industry or pharmaceutical extraction.
Zu den ausgewählten Farbstoffen der EarthColors-Serie zählen die wunderschönen Farbtöne Palmetto Green und Citrus Brown, gewonnen aus nicht-essbaren grünen Bestandteilen der Palmettopalme bzw. Schalen der Bitterorange, die in der Landwirtschaft oder Pharmazie als Abfälle anfallen.
ParaCrawl v7.1
The famous Curacao in fact, a liqueur originating from the homonymous island in the Caribbean, is nothing but an alcohol product derived from the use of bitter orange peels with the addition of flavorings.
Der berühmte Curacao, ein Likör der gleichnamigen karibischen Insel, ist tatsächlich nichts anderes als ein alkoholisches Produkt, das aus der Verwendung der Schalen der Bitterorange mit Zusätzen von Aromastoffen gewonnen wird.
ParaCrawl v7.1

Related phrases