Translation of "Black community" in German
To
this
end
we
need
to
establish
a
European
Union-Black
Sea
community.
Zu
diesem
Zweck
müssen
wir
eine
Gemeinschaft
EU-Schwarzes
Meer
schaffen.
Europarl v8
I'm
sorry,
but
are
you
asserting
that
the
crack
epidemic
is
exclusive
to
the
black
community?
Wollen
Sie
damit
sagen,
dass
die
Crack-Epidemie
nur...
-
Schwarze
betrifft?
OpenSubtitles v2018
Those
are
problems
of
the
black
community
the
Hispanic
community,
the
Asian
community.
Das
sind
Probleme
der
Schwarzen,
der
Hispanier
und
der
Asiaten.
OpenSubtitles v2018
The
black
community
was
shocked
at
the
second
dismissal
of
Taylor's
case.
Die
schwarze
Gemeinschaft
reagierte
schockiert
auf
die
zweiten
Ablehnung
von
Taylors
Fall.
WikiMatrix v1
We
have
to
fill
the
black
community
with
our
own
pride.
Wir
müssen
der
schwarzen
Bevölkerung
unseren
eigenen
Stolz
geben.
OpenSubtitles v2018
Brother,
I'd
like
it
to
be
known
that
I
am
reinvesting
in
the
black
community.
Bruder,
ich
investiere
in
die
Gemeinschaft
der
Schwarzen.
OpenSubtitles v2018
For
some
in
the
black
community,
this
was
tan-tamount
to
blasphemy.
Für
einige
in
der
schwarzen
Gemeinde
war
das
gleichbedeutend
mit
Blasphemie.
ParaCrawl v7.1
She
acts
as
the
passage
for
the
Finches
into
the
black
community.
Sie
fungiert
als
Passage
für
die
Finken
in
die
schwarze
Gemeinschaft.
ParaCrawl v7.1
0
Worldstarhiphop
is
a
video
blog
targeting
younger
generation
belonging
to
the
black
community.
Worldstarhiphop
ist
ein
Video-Blog
für
die
jüngere
Generation
der
schwarzen
Community.
ParaCrawl v7.1
This
is
as
true
of
the
black
dating
community
as
any
other
ethnic
group.
Dies
gilt
von
der
schwarzen
Dating-Community
wie
jede
andere
ethnische
Gruppe.
ParaCrawl v7.1
It
was
a
wide-ranging
mobilization—labor
organizations,
black
and
community
organizations.
Es
war
eine
weitreichende
Mobilisierung
–
Arbeiterorganisationen,
Schwarzen-
und
Gemeindeorganisationen.
ParaCrawl v7.1
It
was
more
about
control
of
resources
by
black-community
groups.
Er
war
mehr
über
Steuerung
der
Betriebsmittel
durch
die
schwarze
Gemeinschaft.
ParaCrawl v7.1
His
portraits
and
nightlife
scenes
show
a
confident
black
community.
Seine
Porträts
und
Szenen
aus
dem
Nachtleben
zeigen
eine
selbstbewusste
schwarze
Community.
ParaCrawl v7.1
The
violence
has
been
focused
on
the
black
community.
Die
Gewalttaten
sind
rund
um
die
schwarze
Gemeinschaft
konzentriert.
ParaCrawl v7.1
The
Djarum
Black
Car
Community
counts
hundreds
of
members
throughout
Indonesia.
In
Indonesien
gibt
es
Hunderte
von
Mitgliedern
der
Djarum
Black
Car
Community.
ParaCrawl v7.1
All
people
who
grew
up
in
any
black
urban
community
would
know
that
music.
Alle
Menschen,
die
in
einer
schwarzen
urbanen
Gemeinschaft
aufgewachsen
sind,
kennen
diese
Musik.
TED2020 v1