Translation of "Black locust" in German
These
are
mainly
oaks
and
old
black
locust.
Diese
sind
vor
allem
Eichen
und
große
Robinien.
ParaCrawl v7.1
We
finally
did,
we
hung
him
out
there
by
the
barn,
there,
by
that
old
black
locust
tree.
Dann
hängten
wir
ihn
draußen
bei
der
Scheune
auf,
dort
bei
der
alten
schwarzen
Robinie.
OpenSubtitles v2018
The
area
of
the
cemetery
is
covered
by
grass
and
shows
some
black
locust,
pine
trees
and
oaks.
Die
Fläche
ist
mit
Gras
bedeckt
und
von
einigen
Robinien,
Kiefern
und
Eichen
bestanden.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
being
extremely
resistant
to
load
bearing
and
bending,
Black
Locust
wood
is
also
extraordinarily
resistant
to
dynamic
loads.
Das
Robinienholz
ist
stark
belastbar
und
biegefest,
sowie
außerordentlich
widerstandsfähig
gegenüber
dynamischen
Lasten.
ParaCrawl v7.1
The
area
is
not
fenced
in
and
it
is
covered
with
beautiful
old
oaks,
black
locust
and
lime
trees.
Die
Fläche
ist
nicht
eingezäunt
und
mit
sehr
schönen
alten
Eichen,
Robinien
und
Linden
bestanden.
ParaCrawl v7.1
All
our
creations
made
from
black
locust
wood
are
handmade,
thus
rendering
them
unique
and
inimitable,
and
each
piece
even
reflects
the
specific
characteristics
of
the
wood
from
which
it
was
formed.
Alle
unsere
Kreationen
aus
Robinie
sind
handgearbeitet
und
somit
unvergleichliche
Einzelstücke,
die
die
Eigenschaften
des
Holzes
widerspiegeln,
aus
dem
sie
gestaltet
sind.
ParaCrawl v7.1
The
larva
develops
in
deciduous
trees
(e.g.
chestnut,
black
locust,
beech,
oak).
Die
Larve
entwickelt
sich
in
Laubhölzern
(Esskastanie,
Robinie,
Buche,
Eiche,
u.a.).
ParaCrawl v7.1
Black
locust
or
acacia
honey,
mostly
gathered
in
the
Sottoceneri
region,
is
virtually
colourless,
with
a
fine,
delicate
fragrance
and
taste.
Der
Honig
der
Robinie
oder
der
Akazie
–
vorwiegend
im
Sottoceneri
gesammelt
–
ist
quasi
farblos,
mit
einem
sehr
feinen
und
delikaten
Geruch
und
Geschmack.
ParaCrawl v7.1
Guests
also
have
access
to
a
large
barbecue
with
tables
and
chairs
in
the
shade
of
towering
black
locust
trees,
offering
views
of
Monte
Mauro
and
the
Zattaglia
Valley,
to
be
enjoyed
from
the
large,
single
height
infinity
pool,
with
terraces
for
access
to
the
pool
itself,
dressing
room
and
ensuite
facilities.
Darüber
hinaus
können
die
Gäste
einen
großen
Grill
mit
Tisch
und
Stühlen
im
Schatten
riesiger
Robinien
benutzen
und
den
Blick
auf
den
Monte
Mauro
und
das
Zattaglia-Tal
genießen,
der
sich
ihnen
vom
Infinity
Pool
mit
gleichbleibender
Tiefe,
Zugangsstufen
zum
Becken,
Umkleidekabine
und
Toiletten
bietet.
ParaCrawl v7.1
Features:
Pleasant
aroma,
delicate,
almost
imperceptible,
slightly
floral,
can
'remember
the
flowers
of
black
locust
and
evokes
a
faint
smell
of
vanilla
bean
or
candy.
Eigenschaften:
Angenehmer
Geruch
,
zart
,
fast
unmerklich
,
leicht
floral
,
kann
'
erinnern
die
Blumen
der
Robinie
und
evoziert
ein
schwacher
Geruch
von
Vanilleschote
oder
Süßigkeiten.
CCAligned v1
With
the
little-leaved
linden,
the
2016
tree
of
the
year,
and
the
black
locust
—
also
known
as
false
acacia
—
they
selected
two
popular
but
contrasting
urban
tree
species
to
analyze
the
complex
interplay
of
location
factors,
current
weather
conditions,
and
tree
type.
Mit
der
Winterlinde,
dem
Baum
des
Jahres
2016,
und
der
Robinie
–
auch
Scheinakazie
genannt
–
hatten
sie
zwei
beliebte,
aber
gegensätzliche
Stadtbaum-Arten
ausgewählt,
um
das
komplexe
Zusammenspiel
aus
Standortfaktoren,
aktueller
Wetterlage
und
Baumtyp
zu
analysieren.
ParaCrawl v7.1
Hamberg
comments
that
it
is
black
locust
wood,
long
used
to
fence
in
fields
and
pastures
owing
to
its
imperviousness
to
weather.
Hamberg
kommentiert,
dass
es
sich
um
Robinienholz
handelt,
das
zu
allen
Zeiten
wegen
seiner
Witterungsbeständigkeit
zum
Einzäunen
von
Äckern
und
Weideland
verwendet
wurde.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
being
highly
elastic,
Black
Locust
wood
is
also
extremely
durable
and
resistant
to
sudden
climatic
changes
(dampness/dryness).
Das
Holz
der
Robinie
ist
zugleich
sehr
elastisch,
dauerhaft
und
gegenüber
plötzlichen
Klimaänderungen
widerstandsfähig
(feucht/trocken).
ParaCrawl v7.1